爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The question of Taiwan is the main obstacle to better relations between China and the United States, and it might even develop into a crisis between the two nations.
台湾问题是中关系中的主要障碍,甚至可能发展成为两国关系中爆发性的问题。收藏指正
2.Deng: Most regrettably, during the latter period of the Carter Administration, the U.S. Congress adopted the Taiwan Relations Act, which has become an immense obstacle in Chinese-U.S. relations.
邓:很遗憾地说,在卡特执政的后期,国国会通过了《与台湾关系法》,这就变成了中关系的一个很大的障碍收藏指正
3.This action of the U.S. Government has added a new stumbling block in the way of the development of Sino-U.S. relations and settlement of the Taiwan question.
国政府的这一行动,给中关系的发展和台湾问题的解决增加了新的障碍和阻力。收藏指正
4.Two examples of this trend are the United States-Cannada Free Trade Agreement (FTA)and European Community(EC) to dismantle impediments to the free flow of goods, services,capital, and labor among member states by the end of 1992.
两个例子是加自由贸易协定(FTA)和“欧洲1992”协定,即一个由欧共体(EC)为了将其货物、服务、资金、劳动力在成员国之间流动的障碍在1992年底以前消除而进行的运动。收藏指正
5.Literature is my Utopia.No barrier of the senses shuts me out from the sweet,gracious discourse of my book friends(Helen Keller.
文学是我的乌托邦…没有任何感官的障碍能阻止我与书中朋友们的妙、优雅的交谈(海伦·凯勒)。!收藏指正
尝试查询