爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.He was visited by an apparition, a girl mysteriously resembling his daughter.
他被一个幽灵来找他,不可思议是一个像他女儿的女孩。收藏指正
2.The presence that rose thus so strangely beside the waters, is expressive of what in the ways of a thousand years men had come to desire.
不可思议莅临于水边的这个人物充分表现了千百年来人们的企盼。收藏指正
3.Mogul was slain by human Paladins but mysteriously was seen fighting alongside the Scourge around the time that Mannaroth started to command the Orcs in the war against Archimonde.
蒙哥曾被人类的圣武士们所杀,但在对抗阿奇蒙德的战役中,曼诺洛斯开始指挥半兽人的时候,他却不可思议被人目击到他为天谴军作战。收藏指正
4.He dove under the on-coming train and somehow escaped with nary a scratch.
他纵身冲到了一辆迎面开来的列车下,却不可思议毫发未伤。收藏指正
5.Stunned for a moment by this vision, I remained motionless.
不可思议的快慰热情中,我一动不动站着,忘记世间的一切。收藏指正
6.Mr Dunaszewski said he was often startled by the naivety of his countrymen. "Most headed to Britain with very little or no knowledge of English to ask for a job yet, against the odds, around 70 per cent succeeded," he said.
杜纳斯兹夫斯基说,在拍摄过程中,他常常被自己同胞的经历所震惊,“大部分波兰人在根本不了解英国的情况下就来了,但不可思议的是,他们中70%的人还是成功圆了自己的英国梦。”收藏指正
7.But silicon-based computers perform their magic simply by running through every possible answer one by one at the speed of electrical current.
但是硅芯片计算机之所以会具有不可思议的运算能力只不过是因为它能够以电流的速度一个一个检验所有有可能解决的方案。收藏指正
8.It is quite incredible that one could perform giant swings, changes of direction, changes of grip, release and re-grasp the bar, dismount and landing all within a minute.
要在一分钟内完成大回环、变换方向、换握、脱手再握、下法和着不可思议收藏指正
9.At the moment, it is still much faster to use a PC to perform such calculations. But silicon-based computers perform their magic simply by running through every possible answer one by one at the speed of electrical current. Because of DNAs power to store information, a few grams of the material could store all the data known to exist in the world, some scientists believe that such biochemicals will eventually be the most efficient medium of storing and manipulating information. But its real advantage over a conventional computer is that rather than analyzing each possible answer in sequence, the DNA computer would act on the entire library of molecules, or answers- simultaneously.
目前,利用个人计算机进行此类运算仍然比使用生物计算机快得多。但是硅芯片计算机之所以会具有不可思议的运算能力只不过是因为它能够以电流的速度一个一个检验所有有可能解决的方案。因为DNA拥有存储信息的能力--几克DNA也许就可以存储这个世界上已知的所有信息--所以一些科学家认为这种生化物质最终将会成为效率最高的存储和处理信息的媒介。但是与传统计算机相比,DNA计算机真正的优势在于它可以同时对整个分子库里的所有分子(或答案)进行处理,而不必按照次序一个一个分析所有可能的答案。收藏指正
10.It was weird but oddly riveting to see his cursor click, click, click its way across my screen.
看着他的鼠标指针在我的屏幕上滴答、滴答、滴答点击,这真是一种不可思议而又古怪的感觉。收藏指正
1.Such a long time. Unimaginable.
这么长时间啊.不可思议.
查看全文 ——来源分类:中国介绍
2.It's amazing! How about those difficult ones?
不可思议!那些难做的窗花要怎么做啊?
查看全文 ——来源分类:中国介绍
尝试查询
英汉释义