主国例句翻译_写作句库

1.As the LORD hath been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.

37耶和华怎样与我主我王同在，愿他照样与所罗门同在，使他的国位比我主大卫王的国位更大。收藏指正

2.Heaven cannot support two suns, nor earth two masters.

天无二日，国无二主。收藏指正

3.Not every one who says to Me, Lord, Lord, will enter into the kingdom of the heaves, but he who does the will of My father who is in the heavens.

不是每一个对我说，主阿，主阿的人，都能进诸天的国，惟独实行我诸天之上父旨意的人，才能进去。收藏指正

4.During the Ming and Qing Dynasties, it became one of the most famous chinese opera forms, influencing varieties of other opera forms in China. For this, it is deemed the "mother of Chinese local operas."

明、清之际，它成为全国最大剧种，主宰剧坛二百余年。我国现存历史较长的地方剧种，几乎无不受过昆剧艺术的影响，有【中国戏曲之母】的雅称。收藏指正

5.She acted the leading role in Pan Bi-zheng and Chen Miao-chang, the play won National Art Telefilm Prize of Traditional Opera.

她主演的《潘必正和陈妙常》获全国电视戏曲艺术片奖。收藏指正

6.The Italy U21 international is in co-ownership with Inter Milan and joins Vicenza to the end of this season.

楼主，上面意思好像只是租借到维琴查到赛季末。所有权还是我们跟国米供有。收藏指正

7.The Irish rock star turned poverty activist met U.S. President George W. Bush and German Chancellor Angela Merkel on the sidelines of a Group of Eight summit but was told Harper was too busy to talk to him.

这位爱尔兰的摇滚歌星（U2乐队主唱）对贫困问题一直很关注。在八国集团峰会期间，他受到了美国总统布什和德国总理默克尔的接见，但却被告知加拿大总理哈伯太忙，无法接见他。收藏指正

8.Yue Mei-ti is the winner of 4th Chinese Drama Plum Blossom Prize and Leading Role Prize of 4th Shanghai Magnolia Drama Prize.

第四届中国戏剧梅花奖和第四届上海戏剧白玉兰主角奖得主。收藏指正

9.He was awarded the Fourth Drama Plum Blossom Prize and Shanghai Drama Magnolia Prize.

第四届中国戏剧梅花奖和第二届上海戏剧白玉兰主角奖得主。收藏指正

10.Liang Gu-yin is the winner of Second Chinese Drama Plum Blossom Prize and Leading Role Prize of First Shanghai Magnolie Drama Prize.

第二届中国戏剧梅花奖和首届上海戏剧白玉兰表演艺术主角奖得主。收藏指正