爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Then we have an outsourcing agreement we can live with.
那我们就有可的额外合约。收藏指正
2.In line with international standards, there is no requirement to register copyright.
法例国际标准,并无规定版权需要注册才受保护。收藏指正
3.From the 1980s to the early 1990s, the academic world usually deals with the problem of value according to the model of subject-object.
20世纪80年代初至90年代初,哲学界大都是主体-客体模式来处理价值问题的。收藏指正
4.Some Buddhists in Taiwan is going to carve this, as I suggested, on a large rock.
一些台湾的佛友我的建议,正在进行于一颗巨石上敬刻山神及土地神莲座之事。收藏指正
5.Therefore, in producing the guidelines for the observance by service providers, there must be sufficient provisions to facilitate service providers to comply with all the rules stipulated in the MPF legislation.
因此,政府给计划管理人制定指引时,必须作出周详的考虑,提供充分的指引,以便计划管理人有所,遵守强积金法例所定的各项规则。收藏指正
6.But after studying the problem for some time, I realized that about 8,000 years ago the gas trends stopped following the pattern that would be predicted from their past long-term behavior, which had been marked by regular cycles.
但我研究此问题一段时间后才发现:大约8000年前,气体浓度的走向不再模式而行;该模式是据过去的长期行为而预测,并有规律的环。收藏指正
7.During its early years,the College offered a classic academic course based on the English University model but consistent with the prevailing Puritan philosophy of the first colonists.
  在建校之初,课程设置英国大学的模式,以传统的学院式的课程为主,但又与当时美州盛行的第一批移民的清教思想相一致。收藏指正
8.Regulated trophy hunting was not considered a threat, but was instead viewed as a way to help alleviate human-lion conflict and generate economic benefits for poor people to build their support for lion conservation.
在新的保护策略中,法规进行的狩猎活动并没有被视为是威胁;相反地,他们成为一种帮助减少人狮冲突的新方式,而他们带来的经济利益则可以协助穷困的地区保育狮子。收藏指正
9.Incyte does not actually own the rights to the gene for the histamine receptor in your body but only to an “isolated and purified” form of it. (At times, patent examiners or courts have invoked the U.S.
早期的基因专利还传统化学专利的模式,例如因赛特公司并不是真的拥有你体内的组织胺受体基因,而是「分离和纯化」形式的基因(当时专利审核人员或法院还引用了美国宪法中禁止奴役的条文,解释为什麽不能申请一个真正的人或其身体部位的专利权)。收藏指正
10.To build(a road, for example) to follow the contour of the land.
地形建造着地面等高线修筑(如公路等)收藏指正
尝试查询