依附的人例句翻译_写作句库

1.a person attached to the household of a high official (as a pope or bishop) who renders service in return for support.

一个为报答支持之恩而依附在教堂主教家里提供服务的人。收藏指正

2.All the people of whom you and I are the rag-tag and bobtail, all the camp followers of western civilization, we have taken it for granted that even if we did not live up to those exalted ethical standards, we did a great deal better than anyone else.

我们所有的人，包括你和我这样的下层平民，以及所有西方文明的依附者都认为，即使我们尚未达到那些崇高的道德标准，我们也还是是比别的任何人都干得好得多。收藏指正

3.civilization, we have taken it for granted that even if we did not live up to those exalted ethical

我们所有的人，包括你和我这样的下层平民，以及所有西方文明的依附者都认为，即使我们尚未达到那些崇高的道德标准，我们也还是是比别的任何人都干得好得多。收藏指正

4.standards, we did a great deal better than anyone else

我们所有的人，包括你和我这样的下层平民，以及所有西方文明的依附者都认为，即使我们尚未达到那些崇高的道德标准，我们也还是是比别的任何人都干得好得多。收藏指正

5.To the extent that it is genuine, my caring is not a smothering of the person or a possessive clinging.

只要我的关心是真诚的，我的关心对我所爱的人就不会是一种压制，也不会是一种占有性的依附。收藏指正

6.All the people of whom you and I are the rag-tag and bobtail, all the camp followers of western

我们所有的人，包括你和我这样的下层平民，以及所有西方文明的依附者都认为，即使我们尚未达到那些崇高的道德标准，我们也还是是比别的任何人都干得好得多。收藏指正

7.Most people adhere to the church of their parents.

多数人都依附于父母的教会。收藏指正

8.In the late Qin and early Han period, attacked by the Rouzhi they yielded their allegiance to the Xiongnu. Supported by the Xiongnu, the Wusun attacked the Rouzhi, and drove them out of the Ili River basin.

秦末汉初，受月氏人的攻击而依附于匈奴，后在匈奴的支持下，袭击月氏人，并将其逐出伊犁河流域。收藏指正