军籍例句翻译_写作句库

1.retain one's military status;

保留军籍收藏指正

2.dishonorable discharge; undesirable discharge;

开除军籍收藏指正

3.strike sb.'s name off the army roll; discharge sb. from the army

开除军籍收藏指正

4.The officer was dismissed the army.

那名军官被除去军籍。收藏指正

5.They should be expelled from the Party, from the army and from public employment.

党籍、军籍、公职都应该开除。收藏指正

6.And if they are in military service, they must be expelled from the army.

如果在军队，军籍总要开除吧。收藏指正

7.The officer was drummed out of the force for refusing to obey orders.

那军官因拒不服从命令而被开除军籍。收藏指正

8.We cannot be so lenient as to allow them to remain in the Party or the army, much less be promoted.

再宽，也不能宽到连党籍、军籍也保留，甚至于还升一级吧。收藏指正

9.But those who refuse to go where ordered will be either compelled to do so and possibly demoted or else simply expelled from the army, because discipline must be enforced.

对不执行命令的，不走的，赶！有的开除军籍，有的降级，要执行纪律。收藏指正

10.a discharge from the US Army based on unfitness or character traits deemed undesirable.

（美军俚）美国陆军条例第八款（1922---1944年间规定由于心理素质不合要求应开除军籍的条理）。收藏指正