爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The opposition claims that the election had been rigged.
反对党声称选举受人操纵。收藏指正
2."How can one justify going in with government back-up for Bear Stearns, or any large financial institution, and not for the millions of homeowners," asked New York Senator Charles Schumer, who is the chairman of the Joint Economic Committee.
在国会参众两院占多数的反对党民主党人希望弄清楚为什么美联储上个月出手帮助防止华尔街投资银行贝尔斯登公司倒闭，但是却不能以相同的态度帮助那些陷入困境、无力支付房屋贷款的房主。收藏指正
3.Some member of the opposition have republican sympathy.
一些反对党成员有共和国党人的同情。收藏指正
4.Voting showed a 10% swing to the Opposition
投票结果表明有10%的人转而支持反对党.收藏指正
5.The ruling party had obviously taken into consideration the timing and feelings of the people. In addition to the re-drawing of electoral boundaries and the calling of a snap election, it did away with the four-member Group Representation Constituencies to provide for mega constituencies - the five or six-member GRCs - a move that sent the opposition into disarray.
执政党很显然的是把天时、地利和人和三大因素都考虑到了，除了闪电出击，重划选区，也派出了一队“奇兵”，那就是去掉四人集选区，增加六人和五人集选区。这使得反对党阵营仓皇失措，阵脚大乱。收藏指正
6.Unfortunately, this election would be a holiday for me and many others whose wards being uncontested, will miss out on a chance to evaluate for ourselves the Opposition.
可惜的是，对我和一些人来说，因为所住的选区没有反对党，投票日将只是个公共假期。我们将没有机会评估反对党的实力。收藏指正
尝试查询