爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Situated toward the northwest.
2.At the same time, the Abolition Movement affected state system of the U.S.A and its expansion to the northwest.
废奴运动在许多方面严重影响了美联邦国体以及西北版图扩张。收藏指正
3.In the case of consideration of β effect,the resulting cyclone aftermerging of the two cyclones with the same intensity only drifts along straight line toward north-west,while it travels under the combined effect β drift and the movement of a top wheh the twocyclones with the different intensity merge.
在考虑β效应情形下,两个同等强度涡旋“合并”后表现为较平直西北β飘移,而两个不同强度涡旋“合并”后表现为陀螺运动和β飘移叠加。收藏指正
4.Abstract: In Western China floods and droughts occur frequently.Because of the lag of economic development and the pressure of increasing population on the environment,the ecosystem is extremely weak in the Northwest Region;the Southwest Region is a one of the regions of biological diversity in China.In the great development,it is necessary and urgent to protect and to improve ecological environment,and to reduce the losses caused by flood and drought disasters.Based on the analysis of the basic characteristics of flood and drought disasters in West China specific principles are proposed sustainable development,which must be observed in the great development of Western China.
文摘:中国西部地区是水旱灾害频发地区,长期以来经济发展滞后,人口不断增长,给生态环境造成了极大压力.西北地区生态极其脆弱,西南地区又是我国生物多样性最丰富区域.在西部大开发过程中,保护和改善生态环境,减少水旱灾害损失十分迫切而重要.文章在分析我国西部地区水旱灾害及生态基本特征基础上,提出了西部大开发中必须遵循保障可持续发展原则:加强国土综合整治,制止不合理人类活动;调整产业结构,减少经济活动对生态环境压力;对西北地区人口及耗水量实行总量控制;对西北地区跨流域调水持慎重态度;西南水电开发应优先于西北石油开发.收藏指正
5.An analysis of the velocity-position maps of C18O (J = 1 - 0) in Cepheus E has revealed that the red-shifted component (relative to peak velocity) is distributed in the central core, while the blue-shifted component (relative to peak velocity) is distributed in the outflows towards the east and the northwest. as well as in the central core.
分析CepheusE中C18O(J=1-0)速度位置图,发现相对于峰速度红移速度成分主要分布在中心位置附近核区,而相对于峰速度蓝移速度成分除了分布在中心位置附近核区外,还可以在东和西北外流中找到。收藏指正
6.The different subsidence history not only demonstrates that the two areas have different tectonic settings, but also proves that the Caledonian basin migrated to northwest when the Cathaysian plate was gradually subducted toward Yangtze plate from southeast to northwest.
这些差别这一方面说明了两地区具有不同构造背景,另一方面也反映了华夏板块由南东逐渐地北西扬子板块靠拢,沉积盆地相应地西北迁移动力学过程。收藏指正
7.A river, about846 km(526 mi) long, of southeast Australia flowing generally northwest to a tributary of the Darling River.
纳莫伊河一条流经澳大利亚东南部河流,长约846公里(526英里),基本是西北汇入达令河支流收藏指正
8.A mountainous region of central and northern Scotland extending northwest and including the Grampian Mountains. Famous for its rugged beauty, the area maintained a highly distinctive culture, based on the Scottish Gaelic language and the clan system, until well into the19th century.
苏格兰高地苏格兰中北部多山地区,西北延伸,包括格兰平山脉。因其崎岖之美而闻名遐迩,该地区保持了一种独特文化,这种文化以苏格兰盖尔语和宗族制度为基础,一直延续到19世纪收藏指正
9.The emergence of typhoon provides advantages for the west and north stretch of the SUBH, and builds up good water vapor passage for the precipitation in the eastern part of NW China, interaction between the westerly cold weather system in medium high latitude and the SUBH is a direct form of the influence of typhoon on the precipitation in the eastern part of NW China.
台风出现有利于副高西伸北抬,经度增大,为西北东部降水建立了良好水汽通道,中高纬西风带冷性系统和副热带高压相互作用是台风影响西北东部降水直接形式。收藏指正
10.The data comes from ecotourism companies which run expeditions to watch whale sharks and swim with them in Ningaloo Marine Park off the north-west coast.
数据资料来源于生态旅游公司,这些公司游人提供观赏鲸鲨探险业务,在位于西北海岸宁格罗海洋公园,游人还有机会体验一下和鲸鲨同游滋味。收藏指正
尝试查询