爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Such action he said, would have ratcheted-up the pressure on the Khartoum government to curb the violence.
他说,如果各国都认定那里发生了种族灭绝的行为,就会增加对喀土穆政府的压力,让喀土穆政府控制暴力活动。收藏指正
2.On Tuesday, the Sudanese Embassy in Washington issued an angry statement accusing the Justice and Equality Movement of plotting with another eastern-based rebel group called Beja Congress to bring down the government in Khartoum.
星期二,苏丹驻华盛顿大使馆发布了一份愤怒的声明,指责正义与平等运动伙同另一个以苏丹东部为基地的名为贝贾大会的反政府武装,阴谋推翻喀土穆政府收藏指正
3.The Khartoum government, which has equated any UN presence in Darfur to a foreign invasion, has said it will deploy more of its own troops to Darfur in a bid to increase security.
喀土穆政府认为任何联合国人员逗留达夫尔就等同于外来侵犯,它说它将在达夫尔部署更多军队,努力争取“安全”。收藏指正
4.Even Khartoum, a few hundred kilometres up the road from war-torn Darfur, is spending its oil bounty on glittering skyscrapers and new technology.
即便是在苏丹首府喀土穆,距战事频繁的达佛仅有数百公里,当地政府将他们售石油所得的钱大把大把地砸在刺眼的摩天大楼及新技术上。收藏指正
5.The rebel Justice and Equality Movement has implied as much, telling VOA that a regime change in Khartoum would be the best and the quickest way to end conflicts in war-torn Sudan.
政府武装正义平等运动并不隐瞒自己的目的,这个组织对本台说,喀土穆政权的变更是在饱经战乱的苏丹结束冲突的最好也是最快的方式。收藏指正
尝试查询