复杂难懂的
1.The American educational system is a Chinese puzzle to most of the foreigners.
3.the Byzantine tax structure; convoluted legal language; convoluted reasoning; an intricate labyrinth of refined phraseology; the plot was too involved; a knotty problem; got his way by labyrinthine maneuvering; Oh, what a tangled web we weave- Sir Walter Scott; tortuous legal procedures; tortuous negotiations lasting for months.
5.The complexity of potential information and accounting principles, and mixed operation in companies make it very difficult to collect the accounting data.
1.You should pay interest on the amount the bank has lent you and any special expenses involved in making the advance. Sometimes, you have to pay a charge for negotiating the advance if the arrangements are very complicated. But in your case, I think, the o
你应该按照贷款金额支付利息.还要支付促成这笔贷款的一些特别费用.有时候如果放贷的安排很复杂.你还得付协商放款的费用.不过依你的情况.我认为唯一的直接费用是利息.
2.Well, taxes in America are rather complicated. Actually there`s no overall tax rate like the one in Australia.
噢.美国的税收相当复杂.实际上没有像你们澳大利亚那样的一个总的税率.

