爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The rabbit ran into a larchen wood.
那只兔子落叶松林里。收藏指正
2.She came flying into the office.
她飞也似地办公室。收藏指正
3.The dog ran out into the garden and chased the birds away.
了花园, 赶跑了那群鸟。收藏指正
4.She rose at once and tripped into the house as eagerly as a young girl.
她猛地站起身,屋里,急切得像个小姑娘。收藏指正
5.The poor girl turned purple, closed her eyes with the pain, and put her lips to a serviette which turned red with a splash of blood. Then she got up and ran into her dressing-room.
可怜的姑娘脸涨得绯红,痛苦地闭上了眼睛,拿起餐巾擦着嘴唇,餐巾上随即染上了一滴鲜血,于是她站起身来,了梳妆间。收藏指正
6.Three men ran after a robber into East Putney Station, London, after he hit and kicked an old woman, but were turned back at the gate because they had no tickets.
三名男子追赶着一名刚刚袭击了一位老妇人小偷,并追了伦敦东普尼火车站,但是他们在大门口却因为没有买票而被火车站管理人员阻拦无法继续追赶歹徒,只得放弃追捕。收藏指正
7.Kiah ran to the taxi and jumped in. Then he drove the taxi fast down the road.
向那辆出租车,迅速坐车里。随即他开着车飞快地顺路而下。收藏指正
8.A great number of competent and upright cadres who are willing to serve the people wholeheartedly and capable of leading the people to prosperity and a better life have been elected into villagers committees. This has optimized the staff structure and promoted social stability and economic development in rural areas.
一大批思想好、作风正、有本领、真心实意为群众办事、能够带领群众致富小康的人被选村委会班子,优化了干部结构,促了农村社会稳定和经济发展。收藏指正
9.Mountain buddha: some poor Tibetans ever been chased out of town of benzilan, lived and stayed in mountains, had never been back to the town till they left the world.
住山佛:以前贫民曾被赶出了子栏镇,生活在山上,据说有的到死都没再过镇子。收藏指正
10.When they had advanced about twenty yards, Danglars looked back and saw Fernand stoop, pick up the crumpled paper, and putting it into his pocket then rush out of the arbor towards Pillon.
他们大约向前走了二十码左右,腾格拉尔回过头来,看见弗尔南多正在弯腰捡起那张揉皱的纸,并塞他的口袋里,然后冲出凉棚,向皮隆方面去。收藏指正
尝试查询