爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.In a contrary manner or direction.
反方向,相反对立收藏指正
2.The two rival politicians came/were brought face to face in a TV interview.
那两个对立的政客面对面一起接受电视访问.收藏指正
3.This paper attempts to study and summarize the naturalistic features in Sister Carrie.
本论文作者试图在他人的基础上结合自己的新视角一消费主义和作品中彰显自然主义的二元对立手法,全面探讨小说中的自然主义特色。收藏指正
4.Since Descartes had enacted the basic principle of when I think I existent, the antimony structure of thought and existent had become the basic logical structure in traditional academic inevitably.
自从笛卡尔将“我思故我在”设定为哲学的基本原则以来,思维与存在的二元对立结构就不可避免成为传统理论的基本逻辑结构。收藏指正
5.By continuously repeating the structure of binary opposition of joy and ennui, Cat in the Rain conveys that gender means the incommunicability between the American couple and the death of their love.
《雨中的猫》在乐趣/无聊二元对立不断重复的基础上,生动传达出了由于社会性别的不同,男女主人公无法沟通,爱情已死亡,婚姻关系不正常的生活。收藏指正
6.They set up a false dichotomy between work and raising a family.
他们错误把工作与养育儿女两者对立起来。收藏指正
7.If he fails to do so and stubbornly stands in opposition to the proletariat, then his misdeeds will be treated as crimes.
如果再不转变,顽固同无产阶级对立,那样性质就变了。收藏指正
8.Instead of simply accepting or rejecting one or the other, I found myself thinking more, comparing and then choosing for myself.
由于两个父亲的观念对立,使我得不到统一的说法,我便无法简单对这些建议予以接受或拒绝,我发现自己有了更多的思考、比较和选择。收藏指正
9.An emphasis on purity in contrast is exclusionary and selective, and in the long run is counterproductive to insuring the survival of the magic allele.
与此对立的对于纯血统的强调是排他并且有选择的,长远说是与保证魔法基因等位体的生存格格不入的。收藏指正
10.Having perceived the relationship between man and universe, nature and society, and undergone the transcendence of cognition and spirit, Laoshe depicts the tragic consciousness special to his own times and social background.
老舍的悲剧意识,是以其所处的特殊时代与社会文化为背景,怀着对人类生存环境与未来发展的强烈忧患感、危机感,通过对于人与自然及社会的对立关系的深刻体察、认知与精神上的超越,广泛表现于他的创作之中。收藏指正
尝试查询