爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.A moan that made my flesh creep.
2.The prospect of nuclear war terrifies everyone.
想到未来核子战争,人人心惊肉跳收藏指正
3.The murder scene in the film horrified me.
电影中凶杀场面使我心惊肉跳收藏指正
4.The people watching below are tense and trembling with their hearts in their mouths.
下面看人悬心吊胆, 心惊肉跳收藏指正
5.The dark, dank cave gave me the willies.
这阴暗潮湿山洞使我感到心惊肉跳收藏指正
6.The sight of physical suffering always upsets me.
我看到身体受折磨情形总是心惊肉跳收藏指正
7.The hooting of an owl broke the silence now and again, giving Linda the creeps.
猫头鹰叫声不时打破寂静,使琳达心惊肉跳收藏指正
8.In the past year, oil has blown by $50 a barrel and peaked briefly at $70 altitudes, sending prices at the gas pump temporarily into the psychologically jarring territory north of $3 a gallon.
过去一年,油价已突破每桶五十美元,并在七十美元大关作短暂停留,加油站价格一度令北部地区心惊肉跳,达到每加仑三美元。收藏指正
9.What I have heard of Bramins sitting exposed to four fires and looking in the face of the sun; or hanging suspended, with their heads downward, over flames; or looking at the heavens over their shoulders "until it becomes impossible for them to resume their natural position, while from the twist of the neck nothing but liquids can pass into the stomach"; or dwelling, chained for life, at the foot of a tree; or measuring with their bodies, like caterpillars, the breadth of vast empires; or standing on one leg on the tops of pillars—even these forms of conscious penance are hardly more incredible and astonishing than the scenes which I daily witness.
我曾经听说过婆罗门教教徒,坐在四面火焰之中,眼盯着太阳,或在烈火上面倒悬着身体;或侧转了头望青天,"直到他们无法恢复原状,更因为脖子是扭转,所以除了液体,别食品都不能流入胃囊中",或者,终生用一条铁链,把自己锁在一株树下:或者,像毛毛虫一样,用他们身体来丈量帝国广袤土地;或者,他们独脚站立在柱子顶上——然而啊,便是这种有意识赎罪苦行,也不见得比我天天看见景象更不可信,更使人心惊肉跳收藏指正
尝试查询