打击者
4.Proctor had two strikes on three of the five hitters he faced, but could put only one away.
5.Base Runner - If a batter gets on base, his primary responsibility is to advance to scoring position and score a run for his team.
6.With Giambi out of the lineup, Torre selected leadoff hitter Johnny Damon to serve as the designated hitter, with Derek Jeter moving down in the lineup to bat third.
7.Guidry stressed pitch repeating in the bullpen sessions, instructing Igawa to trust his ability to dance inside and outside to hitters.
8.First Base Umpire - responsible for monitoring safe/out calls at first base, defered strike out calls of right handed batters, and fair ball calls down the right field line.
9.Third Base Umpire - responsible for monitoring safe/out calls at third base, deferred strike out calls of left handed batters, and fair ball calls down the left field line.
10.When right-handers protect against the sinker, Guidry said, Wang can throw a slider or four-seamer to the outside corner, where they cannot reach.

