爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.One who by the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness in pure loving devotion, rendering unadulterated service exclusively unto Me; such a one completely surmounts these three modes of material nature and qualifies for elevation to the realized platform of the Ultimate Truth.
在纯净的奉爱服务中，修练个体意识（觉知）与根本意识（知觉）的融合统一，专一无二地向“我”提供纯粹无搀杂的服务，这样的人就完全超越了生命自然本能的三性态，而有资格跃升到实现根本真理的境界。收藏指正
2.When the chitta becomes absorbed in that which is the reality (or idea embodied in the form), and is unaware of separateness or the personal self, this is contemplation or samadhi.
当心神依专注而得见真实(知觉体现于形态中)而无有分别和自我意识,这就是静虑或叫三摩地。收藏指正
尝试查询