立法会秘书处例句翻译_写作句库

立法会秘书处

1.The Legislative Council Secretariat is headed by the Secretary General.It provides support services to the Legislative Council through:

立法会秘书处由秘书长掌管，负责为立法会提供支援服务，包括：收藏指正

2.It is chaired by the President of the Legislative Council and consists of 12 members. Its main function is to provide support and services to the Legislative Council through the Legislative Council Secretariat.

管理委员会以立法会主席为首，由12位议员组成，主要职能是透过立法会秘书处为立法会提供支援和服务。收藏指正

3.It is empowered to employ staff of the Legislative Council Secretariat and oversee its work, determine the organisation and administration of support services and facilities, formulate and execute policies on their effective operation and expend funds in ways it sees fit to support these activities.

管理委员会获授权履行下列职务：聘用立法会秘书处职员并督导秘书处的工作；决定支援服务和设施的组织及管理；制定并执行为立法会提供有效服务的政策；以及按其认为适当的方式运用款项进行上述工作。收藏指正

4.they are: the Airport Authority, Employees Retraining Board, Equal Opportunities Commission, Hong Kong Arts Development Council, Hong Kong Examinations Authority, Hong Kong Housing Authority, Hong Kong Housing Society, Hong Kong Monetary Authority, Hong Kong Sports Development Board, Hospital Authority, Kowloon-Canton Railway Corporation, Legislative Council Secretariat, Mandatory Provident Fund Schemes Authority, Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, Securities and Futures Commission, Urban Renewal Authority and the Vocational Training Council.

这些机构是：机场管理局、雇员再培训局、平等机会委员会、香港艺术发展局、香港考试局、香港房屋委员会、香港房屋协会、香港金融管理局、香港康体发展局、医院管理局、九广铁路公司、立法会秘书处、强制性公积金计划管理局、个人资料私隐专员公署、证券及期货事务监察委员会、市区重建局和职业训练局。收藏指正

5.The Legislative Council Commission and Secretariat

立法会行政管理委员会及秘书处。收藏指正

6.facilitating communication with and among members in relation to the business of the Legislative Council;

促进秘书处与议员及议员之间的联络，让议员清楚知悉立法会的工作；收藏指正

添加例句

我的收藏

尝试查询

立法会秘书处