爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.harassed working mothers; a harried expression; her poor pestered father had to endure her constant interruptions; the vexed parents of an unruly teenager.
厌烦工作母亲;使厌烦表述;她可怜纠缠父亲必须忍受她不断打扰;有一个不受管教孩子父母很恼怒。收藏指正
2.Two weeks before leaving office, the Reagan Administration was again tangling with the man America loves to hate—Col.Muammar el-Qaddafi of Libya.
里根政府还有两周即将结束,却又和美国爱去恨——利比亚卡扎菲上校——纠缠起来。收藏指正
3.After insuring the security of the quantum channel, Alice encodes her secret message directly on a sequence of particle states and transmits them to Bob supervised by Charlie using controlled quantum teleportation.
我们还提出了两个安全附加条件量子直接通信方案。 在这两个方案中,最初由监督者Charlie制造,但后来分发给发送者Alice和接收者Bob并由他们二分享处于Bell态最大纠缠粒子EPR对集合,用作忠实传递量子信息通道。收藏指正
4.a persistently annoying person.
5.Honest, men all, who had speculated in the prostitution of this woman, had obtained a one hundred per cent return on her, had dogged the last moments of her life with writs, and came after she was dead to claim both the fruits of their honourable calculations and the interest accruing on the shameful credit they had given her.
那些在这个女神女生涯上搞过投机买卖,那些在她身上发过大财,那些在她弥留之际拿着贴了印花借据来和她纠缠不休,还有那些在她死后就来收取他们冠冕堂皇帐款和卑鄙可耻高额利息,所有那些可全都是正君子哪!收藏指正
6.Two weeks before leaving office, the Reagan Administration was again tangling with the man America loves to hate—Col.Muammar el-Qaddafi of Libya. As they have done in the past, the Western European allies last week were sitting on the side lines, wringing their hands and wondering whether the other shoe would drop.
里根政府还有两周即将结束,却又和美国爱去恨——利比亚卡扎菲上校——纠缠起来。同以往一样,西欧盟国上周一旁观望,焦灼万分,不知下一步还会有什么更糟情况。收藏指正
7.The sooner the kid learns the word, the more effectively he can remind -- or nag -- his mother to turn on the boob tube.
只要孩子一学会这个词,他就能更明确地提醒妈妈--更可能是纠缠妈妈--打开会把变蠢电视。收藏指正
8.She torments everyone with her silly questions.
她用那些愚蠢问题纠缠每一个收藏指正
9.One who persistently pesters, annoys, or complains.
抱怨不休没完没了纠缠、恼火或抱怨收藏指正
10.Take the lot of the happiest - it is a tangled yarn.
就拿最幸福来说吧--他们命运就是一团纠缠不清纱线。收藏指正
尝试查询