爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Results showed that DHG could induce transformation of BALB/c?3T3 cells and the transformed cells could agglutinate in the presence of Con A and grew in the soft agar. Transformed cells could induce the formation of fibrosarcoma if they were inoculated subcutaneously into the naked mice.
结果表明:DHG能诱导BALB/c-3T3细胞发生转化,转化细胞可使刀豆球蛋白(ConA)凝集并可在软琼脂上生长,将其接种于BALB/c小鼠皮下能诱发纤维肉瘤。收藏指正
2.Quite different is her approach in the case of her sculptures: she produces feminine nudes in Bronze, elongated and languorous bodies that exude a strong sensuality.
她还有非常不同于画作的艺术品,就是雕像。这是用青铜制成的,呈现女性体一种瘦长及慵懒的体态,来呈现一种强烈的柔和美。收藏指正
3.A nude photo of French first lady Carla Bruni-Sarkozy has been sold in New York for $US91,000, more than 20 times its expected price.
法国第一夫人卡拉?布吕尼-萨科齐的一张体写真日前在纽约以9.1万美元的高价拍,高预估价20多倍。收藏指正
4.Methods: Torsion angles were measured with 2D CT(routine method)and a new photogrammery of digital camera respectively in 80 femoral specimens. Femoral neck shaft angles with radiography as well.
方法 :通过对 80个股骨标本采用二维CT常用法及骨投照法测量股骨扭转角 ,摄片法测量颈干角 ,计算前倾角 ,对测定值进行统计学分析 ,并作左右两侧比较。收藏指正
5.her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the Arlesian Venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well-turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking.
她的手臂一直到肘部,露了被日光晒成褐色的那部分,美得象维纳斯女神的手一样。她那双柔软好看的脚上穿着纱袜,踝处绣着灰蓝色的小花,由于内心焦燥不安,一只脚正在轻轻地拍打着地面,好象故意要展露她那丰满匀称小腿似的。收藏指正
6.First we assume that there is no spontaneous symmetry broking, starting from the formalism of path integrals and using the gauge invariance requirement, we obtain the Ward-Takahashi identities for the 3-line VIB proper vertex functions and prove that its tensor structure is the same form as that of bare vertex couplings, which indicated the W~± bosons have neither anomalous magnetic moment nor electric quadrupole moment.
首先在规范对称性没有自发破缺的假定下,利用规范不变性得正规顶角母泛函的方程,求三线VIB正规顶角满足的Ward-Takahashi恒等式,证明了它的张量结构形式与的VIB三线耦合项相同,因而表明这时W~±介子不存在反常磁矩及反常电四极矩.收藏指正
7.Problems in connection with the magnetic moment of w~±■ bosons in the Weinb-erg Salam Model are discussed. First,we consider the case in which no spontaneoussymmetry breaking exists. By making use of gauge invariance,an equation forthe generating functiona lvof proper vertex■partrs is obtained,and the Ward Taka-hashi identity for 3-1eg VIB proper vertex is derived.
本文从几个方面对W~±矢量中间■色子(VIB)的磁矩问题进行了讨论:(1)核Weinberg—Salam 模型,利用规范不变性得正规顶角的母泛函方程,求三线VIB 正规顶角满足的Ward—Takahashi 恒等式,证明了在没有自发破缺情形下,它的张量结构形式与的VIB三线耦合项相同.收藏指正
尝试查询