爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.They rolled out the red carpet for the Queen when she arrived in Australia.
当女王到达澳大利亚时,他们地毯迎接她的来访。收藏指正
2.They rolled out the red carpet for the Queen when she arrived in the country.
当女王来到这个国家访问时,他们地毯欢迎她。收藏指正
3.Here comes the big cheese himself. Have we got the red carpet out?
大人物来了,我们地毯了吗?收藏指正
4.The table is draped in/with a red cloth.
那张桌子著一块布。收藏指正
5.Singing, she set the table: "the red-and-white-checked table-cloth that was the one we had at our first dinner in our own home.
她一边哼着歌,一边桌子:"白格子的桌布--这是我们在自己家初次吃饭用的那一块。收藏指正
6.As presently recognized, lithostratigraphic units are, in ascending order, the Yuhucun Formation (Meishucun Stage), the Heilinpu Formation (Qiongzhusian Stage), the Hongjingshao and Wulongqing formations (Canglangpuian Stage) and the Shanyicun Formation (Longwangmiaoan Stage).
目前的岩石地层单位从下到上是渔户村组 (梅树阶 ) ,黑林组 (筇竹寺阶 ) ,井哨组、乌龙箐组 (沧浪阶 )及山邑村组 (龙王庙阶 )。收藏指正
7.Place Chinese lettuce onto Vietnamese rice papers, Shred barbecued pork, carrot and turnip. Mix with sweet and sour sauce. Put onto Chinese lettuce.
唐生菜于越南米纸上。叉烧、萝卜及白萝卜切丝,用甜酸汁拌匀,放于唐生菜上。收藏指正
8.Field observation and laboratoy st udy show the ferroan dolomitesilicilith which ouurred at the bottom of the Middle Devonian Xingho-ngpu fomation is formed in submarine environment of the active rift.
野外和室内研究表明,产于凤太地区中泥盘统星组地层底部铁白云石硅质岩,形成于活动性断裂的海底环境。收藏指正
9.Three Devonian formations, namely Middle Devonian Gudaoling (D_2g), Upper Devonian Nanyangshan (D_3n) and Xinghongpu (D_3x), acted as the major hosting sequences of gold deposits in the study area, and some gold deposits were also hosted by the Yuanjiagou Formation (C_1y) of Lower Carboniferous age.
本区含矿地层主要为中泥盆统古道岭组(D2g)、上泥盆统南羊山组(D3n)、星组(D3x)和下石碳统袁家沟组(C1y)。收藏指正
10.If Zhang Jie’s works such as Unforgettble Love, Grandma’s Green, The Ark, Red Mushroom, and The Only Sun are said to be the representation of an era, then, to be more exact, her works reveal the soul journey of China’s women intellectuals in the new era who have been pursuing “themselves”.
从《爱 ,是不能忘记的》和《祖母绿》到《方舟》 ,再到《蘑菇》以及《只有一个太阳》 ,如果说张洁的作品映射了一个时代的话 ,那么应当更确切地说 ,她的作品筑的是一条新时期女性知识分子追寻“自我”的心路历程。收藏指正
尝试查询