爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.A booming, insistent voice.
尖而响声音隆隆作响且接连不断声音收藏指正
2.Dainty abandon, sometimes as if Nature laughing on a hillside in the sunshine; serious and firm monotonies, as of winds; a horn sounding through the tangle of the forest, and the dying echoes; soothing floating of waves, but presently rising in surges, angrily lashing, muttering, heavy; piercing peals of laughter, for interstices; now and then weird, as Nature herself is in certain moods_ but mainly spontaneous, easy, careless_ often the sentiment of the postures of naked children playing or sleeping.
奔放而不失优雅,有时恍如造化在阳光照耀下山腰傲笑;萧然执着单调重复,恍如风声飒然;号声响彻纵横交错森林,继而是渐渐消失回声;波浪平缓飘荡,可是一会儿又波涛汹涌,怒涛冲击,隆隆作响,沉重有力;间隙传来尖利洪亮笑声;偶尔怪诞,如同造化有时喜怒无常——不过大体还是自然而然,从容自在,无忧无虑——往往宛如赤身裸体孩童在玩耍或沉睡时神态可掬。收藏指正
3.The Nevado del Ruiz volcano of Colombia began erupting:on Nov.13,1985 after rum- bling for 6 months,and the disaster due to the eruption caused vast damage and casualties.
1985年11月13日哥伦比亚内瓦多德尔鲁伊兹火山在隆隆作响6个月之久后开始喷发,这场灾害造成了巨大破坏和人员伤亡。收藏指正
尝试查询