马上
1.No more excuse!Don't you think it is your own problem? Shoud the problem was cuased by the computer, just bring me another one, else, I will find someone can tell me what the problem is and how to solve it immediately.
我觉得太多的藉口是徒劳的,如果你觉得是我的电脑的问题,帮我换另一台,如果您不能马上解决问题,我将另找一个能马上解决问题的人来!
2.I am terribly sorry to hear that,madam. A cleaner will be sent at once.
很抱歉听到这些。我会马上派清洁工去打扫。
同义词辨析
这些副词或副词词组均有“立刻,马上”之意。
immediately: 指做完一件事后,立即就做另一件事,中间一般没有明显的时间间隔。
instantly: 指恰恰就在此刻,一秒钟也没耽误。
presently: 指不久、即将。
directly: 和immediately同义,指毫无迟疑。
shortly: 和soon同义,指动作发生或完成的速度之快。
soon: 常用词,指行动快,完成速度快。
at once: 口语中常用,语气强烈,指时间紧迫,一刻也不能耽误。
right away: 主要用于美国英语,语气稍弱于at once,强调动作迅速。
尝试查询
英汉释义
adv.
immediately
soon
常见搭配(d)


