爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.And militant students have put up blockades on 20-odd university campuses.
此外,军事学院的学院们也在大约20所学校里安置了路障。收藏指正
2.In the 20-odd years since 1957 we have learned bitter lessons in this respect.
过去二十多年,我们在这方面的教训太沉痛了。收藏指正
3.In the 20-odd years since 1957, the focus of our work was never really shifted to economic development, so there are many accumulated problems.
过去二十多年,工作重心一直没有认真转到经济建设方面来,经济工作中积累的问题很多。收藏指正
4.During the 20-odd days, it held only two meetings--one on April 22-23 in the United States and the other on April 30-May 1 in Beijing.
在此20天期间,它只是召开了两次会议,即4月22日至23日在美国的会议和4月30日至5月1日在北京的会议。收藏指正
5.Few people can have imagined that the status of the school they attended 20-odd years ago should now affect the first step of their children on the path towards success.
许多人做梦都没有想到自己二十几年前念的小学,竟关系到孩子成功的第一步。收藏指正
6.According to the four CAM plant-identifing standards proposed by Kluge and Ting, CAM plants in Lushan Mountain belong to 20-odd families, Some of which are of great economic importance.
根据Kluge和Ting判断CAM植物的四条标准,庐山上的CAM植物分布于20多个科,其中有些种类具有重要的经济价值。收藏指正
7.In trade you were our tenth largest partner last year, with over 16 billion Ringgits worth of goods and services exchanged between us, up 20 odd per cent over 1995, and Hong Kong has over three billion Ringgits of direct investment here.
在贸易方面,贵国是香港去年第十大贸易夥伴,两地的商品服务交易总值超过一百六十亿林吉特,较一九九五年高出逾百分之二十,而香港在这里的直接投资超过三十亿林吉特。收藏指正
8.Currently, the ``three norths' shelterbelts project has finished its first and second phases, resulting in a newly afforested area of 18.51 million hectares and increasing the forest cover from 5.05 to 8.2 percent. This project has turned more than 40,000 sq km of barren land into green land and more than 1.3 million hectares of desert land into farmland, pastures and orchards. Twelve percent of the total desertified land has been worked on, and 10 percent of it has been brought under control, more than 11 million hectares of farmland have been protected by forest networks, while 8.93 million hectares of grassland have been restored, resulting in a 20-odd percent increase in grass output.
目前,“三北”防护林体系工程已经完成一、二期工程,共造林1851万公顷,森林覆盖率由5.05%提高到8.2%,4万多平方公里的“不毛之地”变成了绿色林地,130多万公顷沙地辟为农田、牧场、果园,12%的沙漠化土地得到治理,10%的沙漠化土地得到控制,1100多万公顷农田得到林网保护,893万公顷草场得到恢复,产草量增加20%以上。收藏指正
9.and in Shanghai, numerous factories were closed down and the 3,000-odd factories that survived had to run at 20 percent of their normal capacity.
上海大量工厂倒闭,剩下的3000余家工厂的开工率仅及平时的20%。收藏指正
10.In recent years, 100-odd experts from more than 20 countries have made study tours of the area. They have concurred that rural women in Longkou are playing as important a role as their male counterparts.
近几年,来这里考察的20多个国家的100多名专家一致认为,龙口农村妇女发挥着与男性同等重要的作用。收藏指正
尝试查询