1.At the beginning of April, the first shoots of spring plants are appearing.
四月初,花草树木开始吐出新芽。收藏指正
2.The frozen earth begins to soften up at the beginning of spring every year.
每年一开,冻土就开始融化。收藏指正
3.It like the mirror, shows the real society of Zhou Dynasty about hundreds of years from the beginning of XiZhou, Period to the middle of Spring and Autumn Period.
它真实地反映了从西周初期至秋中叶几百年的周代社会现实,是当时社会的一面镜子。收藏指正
4.In the fields,satisfactory effects were achieved in controlling the disease by successive spray with Bordeaux mixture(1%)or 40% thiram(1:600)three times at ten-day intervals at the beginning of spring cycle shoot formation.
用1:1:100波尔多液和600倍40%的福美双液于梢抽发期每10天左右连续喷3次,其防治效果较好.收藏指正
5.It is curious that among the trees selected for our poetic enjoyment, the pine tree, the plum tree and the bamboo are associated with winter, being known as the "Three Friends of Winter, " for the bamboo tree and the pine tree are evergreens, while the plum tree blossoms at the end of winter and the beginning of spring.
有一点值得注意,就是在我们所欣赏的众树之中,松、竹和梅是和严冬有关系的,我们称之为“岁寒三友”,因为松和竹都是常青树,而梅树又在残冬和初开花。收藏指正
6.It was the beginning of the spring and the sap was rising in the boys.
正当初季节,勃勃的生气在小伙子们身上奔涌。收藏指正
7.Temperature from January to March increased 2.3℃,and 1.7℃ in April,while the beginning and ending of phenology in spring advanced 9 days and 4 days separately which led to 5 days longer in spring.
其中1963-1996年间华北地区1-3月及4月的平均气温分别上升了2.3℃与1.7℃,物候季起止日期分别提前了9d和4d,因而使得季长度也延长了5d;收藏指正
8.It was early in the spring about 15 years ago a day of pale sunlight and trees just beginning to bud.
那是大约十五年前早的一天,阳光惨淡,树木刚刚发出嫩芽。收藏指正
9.Jinzhong spring scenery machine manufacture the limited company subordinates Yuci Si Purui the textile machinery distribution depot is by produces the air current spinning machine fitting primarily privately operated enterprise, since the factory beginning has constructed in 1986, the foundation our factory persisted the science and technology is popular the factory, take the market as the instruction, at the same time and the people from all walks of life absolute sincerity cooperation, the production scale expands unceasingly.
晋中光机械制造有限公司下属的榆次斯普瑞纺织机械配件厂是以生产气流纺纱机配件为主的民营企业,工厂始建于1986年,创建以来工厂坚持科技兴厂,以市场为指导,同时与各界人士精诚合作,生产规模不断扩大。收藏指正