爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
直动[平移]凸轮收藏指正
2.Menu Translation
你会翻译菜单吗?收藏指正
3.a close translation
紧扣原文的翻译,直译收藏指正
4.a running translation
同声传译收藏指正
5.A verbal translation.
逐字的直译收藏指正
6.an artless translation
拙劣的译文收藏指正
7.On Translation Course
英语翻译课琐言收藏指正
8.a loose translation
不严格按照原义的译文收藏指正
9.adaptation from translation
10.a free translation
同义词辨析
这些名词均含“翻译,译文”之意。
translation : 普通用词,指从一种语言到另一种语言的翻译。
version: 可与translation换用,尤指不拘泥于文字的意译,更常指某种作品的一种译文。
paraphrase: 可指非常自由的解释,不拘泥遣词造句,重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。
尝试查询
汉英释义
常见搭配(nn)