1.a proud Son of Heaven
一代天骄收藏指正
2.I watched in the night visions, And there with the clouds of heaven One like a Son of Man was coming; And He came to the Ancient of Days, And they brought Him near before Him.
13我在夜间的异象中观看，见有一位像人子的，驾着天云而来；?来到亘古常在者那里，被领近?面前。收藏指正
3.From resourceful "Pingyang Princess" in the film Son of Heaven of the Han Dynasty to willful and tricky "Guo Ying" in The Chivalrous Companions and to enchanting "Xiao Qing" in The Legend of the White Snake, the name of Chen Zihan, a young actress from Chongqing, is known to every household.
从《大汉天子》中足智多谋的“平阳公主”,到央视版《神雕侠侣》里任性刁蛮的“郭芙”, 再到《白蛇传》中妖娆妩媚的“小青”,重庆籍青年演员陈紫函的名字开始家喻户晓。收藏指正
4.Put your hand under my thigh: I want you to swear by the Lord, the God of heaven and earth, that you will not take a wife for my son from the women of the Canaanites in whose land I dwell.
把你的手放在我的大腿下，我要你对天主、对天地的上帝发誓，你不要替我儿子从我居住地的迦南人中娶妻。收藏指正
5.In the first place, the great fiery star a foot wide and an ell high, which, as every mother’s son knows, fell from heaven on to the Palais on the 7th of March just after midnight;
第一种解释是: 有颗熊熊燃烧的大星，一尺宽，一肘高，如众所周知，三月七日半夜后从天上坠落，恰好落在司法宫。收藏指正
尝试查询