1.The knowledge we have is just a a drop in the bucket.
我们所拥有的知识不过只是沧海一粟。收藏指正
2.It would be a drop in the bucket in the ocean compared to the amount we required.
比起我们的需要量来说，这只不过是沧海一粟罢了。收藏指正
3.The amount being spent on basic research is a drop in the bucket.
花费在基础研究上的钱微不足道。收藏指正
4.The amount being spent on scientific research is a drop in the bucket.
花在科学研究上的费用是微不足道的。收藏指正
5.This business is just a drop in the bucket of what he owns.
这笔生意只不过是他所拥有的生意中的沧海一粟罢了。收藏指正
6.In fact, the total resources of the hospital services would furnish no more than a drop in the bucket by comparison with the need of the community.
实际上，与社会需要相比，这所医院能够提供的全部救助是很微小的。收藏指正
7.The amount of money Mr. Howell spent on a new Rolls-Royce was just a drop in the bucket compared to his annual salary.
豪威尔先生卖一辆辛劳斯莱斯汽车的钱和他的年薪相比不过是沧海一粟。收藏指正
8.I did a lot of work today, but I have so much to do it was just a drop in the bucket.
我今天做了很多事情，但是我有太多事情要做了，这些只是九牛一毛而已。收藏指正
9.I only know that there are lots of rich people in Taiwan. For them, $10,000 per dog is like "a drop in the bucket".
我们英语有一句是说:(一万元)好像水桶里的一滴水。台湾其实有很多很多的有钱人。一万元的认养费其实不算什麽。但是，大部份的他/她们都很自私。收藏指正
10.Of course, these revenues are a drop in the bucket compared with annual classified and retail revenues, but most of these companies report this is the fastest growing bucket of revenue in their portfolios today.
当然，比起年度分类广告和零售广告的收入，这些不过是沧海一栗，但大多数这些媒体公司的报告都指出，它是眼下收入分布中增长最快的一项。收藏指正
尝试查询