爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.
10你们若暗中徇情，他必要责备你们。收藏指正
2.The Hong Kong Kennel Club will not accept any responsibilities or damages caused by any persons, exhibitors and or their dogs.
任何人士或出展人士及其狗展只，若构成任何损坏，香港狗会不会负任何责任。收藏指正
3.All not accept the lifeguard or the administrator to admonish , the persons who jeopardize the public safely and supposition of having pollution water quality, the lifeguard or the administrator must suspend the right that this user use the swimming pool on the same day .
凡不接受救生员或管理员规劝，并危及公共安全及有污染水质之虞者，救生员或管理员得暂停该使用者当日使用泳池之权利。收藏指正
4.Article 29 Judges, procurators or investigators shall not accept invitations to dinner or presents from the parties to a case or the persons entrusted by the parties and shall not in violation of regulations meet with the parties to a case or the persons entrusted by the parties.
第二十九条审判人员、检察人员、侦查人员不得接受当事人及其委托的人的请客送礼，不得违反规定会见当事人及其委托的人。收藏指正
5.Software copyright owners may license other persons to exercise their software copyright and shall have the right to accept compensations.
软件著作权人可以许可他人行使其软件著作权，并有权获得报酬。收藏指正
6.I/We understand and accept that the information given in this Health Condition Declaration will be used by the Hong Kong Air Cadet Corps and other authorized persons or entities related to the running of its activities and administration of its affairs.
本人/我们明白并同意香港航空青年团及其授权的人仕及单位，有权使用以上提供的资料，作为举办该团队活动及处理该团队事务之用途。收藏指正
7.Article 12 The units or individual persons that produce and sell food items on the fairs shall accept the supervision of the industrial and commercial administrative personnel and the food hygiene supervisors.
第十二条在集市生产经营食品的单位或者个人，应当接受工商行政管理人员和食品卫生监督员的管理。收藏指正
8.Article 103 The civil aircraft of a public air transport enterprise engaged in international air transport and the persons, baggage and cargo carried therein shall accept the inspection of such competent authorities as frontier inspection, customs and quarantine; provided that unnecessary delay shall be prevented at the time of inspection.
第一百零三条公共航空运输企业从事国际航空运输的民用航空器及其所载人员、行李、货物应当接受边防、海关、检疫等主管部门的检查；但是，检查时应当避免不必要的延误。收藏指正
9.Article 6 Citizens, legal persons and other organizations on whom administrative penalty is imposed by administration organs shall have the right to state their cases and the right to defend themselves; those who refuse to accept administrative penalty shall have the right to apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit in accordance with law.
第六条公民、法人或者其他组织对行政机关所给予的行政处罚，享有陈述权、申辩权；对行政处罚不服的，有权依法申请行政复议或者提起行政诉讼。收藏指正
10.The matter of private interviews was discussed at length during our meeting in Baghdad. The Iraqi side confirmed the commitment, which it made to us on 20 January, to encourage persons asked to accept such interviews, whether in or out of Iraq. So far, we have only had interviews in Baghdad.
我们在会议中已经就私人采访问题进行了长时间的讨论，伊拉克方面曾经在1月20日向我们做出承诺，将鼓励人们接受我们的私人采访要求，不管是在伊拉克内部还是外部，到目前为止我们仅在巴格达进行过这种采访。收藏指正
尝试查询
汉英释义