爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
2.Article 32 The arbitration tribunal will hold oral hearings.
第三十二条仲裁庭应当开庭审理案件。收藏指正
3.The arbitration tribunal shall decide whether to postpone the hearing.
是否延期,由仲裁庭决定。收藏指正
4.An arbitration tribunal may collect on its own evidence it considers necessary.
仲裁庭认为有必要收集的证据,可以自行收集。收藏指正
5.Upon the permission of the arbitration tribunal, the parties may question the appraiser.
当事人经仲裁庭许可,可以向鉴定人提问。收藏指正
6.Article 48 An arbitration tribunal shall make a written record of the hearing.
第四十八条仲裁庭应当将开庭情况记入笔录。收藏指正
7.The three arbitrators so appointed will from an arbitration tribunal to hear the case.
由这样指定的三位仲裁员组成仲裁庭来审理案件。收藏指正
8.Article 47 The arbitration tribunal shall terminate conciliation and continue the arbitration proceedings when one of the parties requests a termination of conciliation or when the arbitration tribunal believes that further efforts to conciliate will be futile.
第四十七条仲裁庭在进行调解的过程中,任何一方当事人提出终止调解或仲裁庭认为已无调解成功的可能时,应停止调解。收藏指正
9.At the request of the arbitration tribunal, the Secretary-General of the Arbitration Commission may extend this time limit as he considers necessary and justifiable.
仲裁庭的要求下,仲裁委员会秘书长认为确有必要和确有正当理由的,可以延长该期限。收藏指正
10.The arbitration tribunal shall place application for amendment of claims on the record in the case file.
申诉人变更仲裁请求,由仲裁庭记录在案。收藏指正
尝试查询
汉英释义