爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Everywhere you look there are the faces of election candidates...middle aged men in suits and ties, men with turbans and long thick beards as dark as the night or as white as the first Afghan snow.
你随处可以看到选举候选人的画……穿着西装打着领带的中年人,包着头巾,蓄着长长的大胡子的人,他们的胡子或夜或白阿富汗的第一场雪。收藏指正
2.".., the sea is as dark as if an ink stick had been rubbed on its surface, and many hundreds of eddies can be seen floating downstream in succession. " Just as described the book titled Hachijo-Hikki written by a Japanese Uda, the Kuroshio-the western boundary current in the North Pacific, polewardly transporting huge amounts of warm water day and night, plays an important role in the mass and heat balance in the gyre.
“阴暗的海面就被倾倒的色墨水,数以百计的涡旋争先恐后地顺流而下”,这就是一位日本学者Uda在他的《Hachijo-Hikki》一书中所描写的潮—北太平洋的西边界流,日夜不停地向北输送着暖水,维系着整个大洋的质量和热量平衡。收藏指正
3.Claws of black steel. Fur as dark night.
铁一般的爪牙,夜一般的皮毛。收藏指正
4.[NIV] at twilight, as the day was fading, as the dark of night set in.
那时是黄昏、傍晚,是在夜里,天的时候。收藏指正
5.As it was getting dark, the travellers began thinking about holing up for the night.
天渐渐下来,那些旅行者开始想到要找个地方过夜。收藏指正
6.In the cold night air I released it and watched as it floated past the treetops and into the dark sky.
在夜晚的寒风中,我把气球放掉,看着它飘过树顶,融进暗的夜空。收藏指正
7.The night is black as a black stone. Let not the hours pass by in the dark. Kindle the lamp of love with thy life.
岩一般的。不要让时间在暗中度过罢。用你的生命把爱的灯点上罢。收藏指正
尝试查询