• 基本释义

1.Please take my seat, aunty.
乘客甲:阿姨,来这坐吧。收藏指正
2.Good to meet you,Aunty Su.
很高兴见到你,苏阿姨。收藏指正
3.Aunty Henny was an outgoing but reticent person.
亨妮阿姨为人友善,但沉默寡言。收藏指正
4.Aunty, can we go and play in the park?
“阿姨,我们可以到公园去玩吗?”收藏指正
5.There were labels on the side and on the top; it had belonged to Aunty Henny.
箱子上面装饰着突起的木条和失去光泽的铜钉。收藏指正
6.I am not used to such wide-open spaces. Aunty never went anywhere that was not carpeted.
娜里亚:这么宽广的空间我真不太习惯。不过要是我姑妈,连没铺地毯的路恐怕都没走过。收藏指正
7.No soonerhad the uncle sat down, than a graceful aunty came to us followedby two elder brothers at the age of me.
刚刚坐下,一个阿姨领着两个和小哥哥差不多大的小哥哥走了进来。收藏指正
8.We sat on the porch talking and laughing, Aunty Myrna, Kehau, and myself. War stories. A shared existence of lying on that table, cancer exposed, hoping for a miracle.
我、其浩、和玛娜婶婶三人坐在走廊上谈著、笑著、说著战争故事。躺在那桌上的是一种共同的存在,暴露出的癌细胞,期待著奇迹的出现。收藏指正
9.When Aunty Henny died in 1989, Shanti Uncle, in his grief, and reminded at every turn of his loss, destroyed any pictures of her he could find, and indeed anything that reminded him of her.
1989年亨妮阿姨死了,山狄叔叔陷入了巨大的悲痛,常常若有所失,他毁掉了能找到的所有她的照片,其它凡是会让他想起阿姨的东西也都未能幸免。收藏指正
尝试查询