爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.As the countryside fills up, people are becoming more aware of the need for open space.
当农村挤满了人，人们就越觉得需要开阔的空间。收藏指正
2.The third fact is we are acutely aware of the need to sustain and enhance our competitiveness and these efforts will contribute to a speedier recovery.
第三，我们十分清楚有需要保持及加强竞争力，而这方面的努力，将有助经济更迅速复原。收藏指正
3.In order to meet the requirements of adaptable personalized context-aware services, we need alternative programming models suitable to peer-to-peer applications and to asynchronous state changes.
为了满足适应性个性化环境敏感服务的需求，我们需要另一个编程模型，适合点对点应用和异步状态改变。收藏指正
4.17. Right from the early stages of its work, the Commission has been aware of the need for Hong Kong to establish a distinct position for itself following reunification.
１７．委员会在初步工作中已察觉到，随着香港回归祖国，我们有必要替香港确定鲜明的定位。收藏指正
5.Wang Kaibo is one student who is already aware of the need to protect water. He is from the Middle School Affiliated to Beijing Medical University and goes out of his way to turn off taps if he sees the water running.
　　一位来自北医附中的学生，王凯博(音译)，已经意识到了保护水资源的重要性。碰到有不关水龙头的情况，即使手头有事，他也会去关掉水龙头。收藏指正
6.Through the government's interfering in and monopolizing of the struggle, the masses may reap some benefits the easy way, but it will prevent them from demonstrating their own initiative, thus from recognizing their own great strength and, moreover, from becoming aware of the need for a political struggle. Therefore, these methods are harmful.
这种干预、包办的方法在表面上可以使群众容易得到利益，但是妨害了群众的自觉性，使群众不会相信自己的伟大力量，更不能提高群众的觉悟达到政治斗争的阶段，这是有害的方式。收藏指正
7.From my summer-job with Orient Finance Company, I gained a great deal of first-hand knowledge about international finance, and it was there I became well acquainted with your company and aware that you might need a financial analyst well equipped with modern financial qualification like me.
本人暑假在东方财务公司打工，获得了丰富的国际金融第一手知识。本人正是在打工期间对贵公司有了深入的了解，并获悉贵公司可能需要象我这样具备现代金融能力的财务分析员。收藏指正
8.I am fully aware that in moving forward we need the full support and acceptance of the community.
我亦非常明白，我们需要得到香港人的全力支持和接受，才能向前迈进。收藏指正
9.(psychoanalysis) the governing principle of the ego; the principle that as a child grows it becomes aware of the real environment and the need to accommodate to it.
（心理分析）自我的支配原则:孩子在成长中慢慢体会到现实环境和适应它的需要。收藏指正
10.The developer must be aware of the logical partitioning of an application into processing modules, and of the information flows between those modules, but need not be concerned with the locations of the modules.
开发人员必须知道一个应用程序在逻辑上分成若干处理模块以及模块之间信息的流动，但他不必关心模块的位置。收藏指正
尝试查询