爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Only this kind of talents can be competent for the task of public relation.
这种人才能胜任公关任务。收藏指正
2.Published professional books about ultra-long concrete base slab construction in basement, large area terrazzo floor construction; Be competent for consultative work on building construction, construction technique, construction company management and construction supervision, etc.
本人在“地下室超长混凝土底板施工”、“大面积水磨石地坪施工”有专著；能胜任建筑施工、施工技术、施工企业管理，建筑监理方面咨询工作。收藏指正
3.Article 43 The equipment, apparatus and funds needed by mass organizations for air defense shall be provided by competent departments for civil air defense and the units that organize them.
第四十三条群众防空组织所需装备、器材和经费由人民防空主管部门和组建单位提供。收藏指正
4.Regulations for accounting systems of the business in the same nature may be prescribed by the industrial association and submitted to the Central Competent Authority for recordation.
同性质之商业，得由同业公会?订其业别之会计制度规?，报请中央主管机关核备。收藏指正
5.The decision on a fine mentioned in the preceding paragraph shall be made by the competent administrative department for environmental protection.
　　前款规定的罚款由环境保护行政主管部门决定。收藏指正
6.The competent departments for civil air defense shall be responsible for the maintenance and management of civil air defense works for public use.
公用的人民防空工程的维护管理由人民防空主管部门负责。收藏指正
7.The signboard of an enterprise name of commerce, public catering or service trade may be duly simplified, only the simplified name shall be reported to the competent registration authority for record.
从事商业、公共饮食、服务等行业的企业名称牌匾可适当简化，但应当报登记主管机关备案。收藏指正
8.Before a construction project is put into production or use, its facilities for prevention and control of environmental noise pollution must be inspected by the competent administrative department for environmental protection that originally approved the environmental impact statement;
　　建设项目在投入生产或者使用之前，其环境噪声污染防治设施必须经原审批环境影响报告书的环境保护行政主管部门验收；收藏指正
9.The assignor and assignee of the enterprise name shall sign a written contract or agreement which shall be reported to the original competent registration authority for approval.
企业名称的转让方与受让方应当签订书面合同或者协议，报原登记主管机关核准。收藏指正
10.Article 37 The budget, final accounts of commercial trade council should be compiled into a report book and sent to board of supervisor for check, then adopted in general meetings and reported to competent authorities and purpose enterprise competent authorities respectively for future reference.
第37条(预、决算审查)商业同业公会之预算、决算，每年应编造报告书，送监事会审核后，提报会员大会通过，并报主管机关备查。收藏指正
尝试查询