爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.We were about to begin construction on the building but the contractor threw a monkey wrench into the project.
这幢楼我们正要动工,承包商却从中作梗,使工程没法继续。收藏指正
2.According to a ministerial official, between December 27 last year and March 24 this year, Premier Zhu Rongji, on eight occasions, talked about the issue of expediting railway construction, and repeatedly required the Ministry of Railways to do a good job in formulating construction plans, selecting suitable projects and making feasibility studies, and begin construction as quickly as possible.
据铁道部一位领导透露:从去年12月27日到今年5月24日,朱镕容基总理八次谈到加快铁路建设问题,多要求铁道部做好规划,选好项目,搞好论证,尽快开工。收藏指正
3.Insurance time limit is cast oneself protect a project to begin construction or be used at be sure in building site when the material of the project, equipment transfers building site, rise, sign and issue to part or whole project to project everybody finishing check and accept certificate or check and accept qualification, project everybody is had actually or perhaps be used or receive this share or stop when whole project, with the person that happen first is accurate.
保险期限自投保工程在工地动工或用于被保险工程的材料、设备运抵工地之时起,至工程所有人对部分或全部工程签发完工验收证书或验收合格,或者工程所有人实际占有或使用或接收该部分或全部工程时止,以先发生者为准。收藏指正
4.The act or ceremony of breaking ground to begin a construction project.
奠基挖开地面以开始建筑项目的行为或仪式收藏指正
5.the ceremonial breaking of the ground to formally begin a construction project.
通过破土仪式来宣布一项工程正式开工。收藏指正
6.Construction will begin as soon as preparations are completed.
一做好准备, 就破土动工。收藏指正
7.The project will begin with a study phase, followed by an Engineering Procurement and Construction (EPC) phase.
该项目将先从研究阶段开始,接着是工程采购和建设(EPC)阶段。收藏指正
8.The area has been blocked out and the construction will soon begin.
地已经划块标出,建设工程不久就工开工。收藏指正
9.Detailed planning work, including the tendering process, is expected to be completed in the next six months after which construction on the 1,500 hectare site may begin.
以色列电台5日早些时候报道说,以色列将扩建马阿勒·阿杜明定居点,使其与邻近的耶路撒冷相连接,占地1500公顷的住宅区已经开工建设,将在6个月内完工。收藏指正
10.When a construction project is to be put into operation or to use, its facilities for the prevention of atmospheric pollution must be checked and accepted by the administrative department of environmental protection. Construction projects that do not fulfill the requirements specified in the State regulations concerning environmental protection for such construction projects shall not be permitted to begin operation or to use.
  建设项目投入生产或者使用之前,其大气污染防治设施必须经过环境保护行政主管部门验收,达不到国家有关建设项目环境保护管理规定的要求的建设项目,不得投入生产或者使用。收藏指正
尝试查询
汉英释义