爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
2.book sales exhibition
展销收藏指正
3.On the final day of the book exhibition we left, bidding our neighbour a fond farewell.
展最后一天我们要走时,我们依依不舍地跟邻摊的人告别。收藏指正
4.The 2003 1)Taipei International Book Exhibition held at the 2)Taipei World Trade Center will introduce to Taiwanese readers a number of Czech writers, and will feature a special focus on the works of Vaclav Havel, president of the 3) Czech Republic, according to the organizers.
主办单位表示,在台北世贸中心举办的二○○三年台北国际展将向台湾读者介绍多位捷克籍作家,并将焦点放在捷克总统瓦克拉夫哈维尔的作品身上。收藏指正
5.These will include the already well known cultural activities such as the Beijing New Year Concert, cultural activities for the Spring Festival, “Rendezvous in Beijing”, the May Flower Singing Contest, the Beijing International Television Week, the Beijing Book Fair, Beijing Square Cultural Activities, Beijing International Tourism Cultural Festival (including a folk art exhibition), and the Beijing International Music Festival. All these are to be further developed and renewed.
对已形成品牌的标志性文化活动——北京新年音乐会、春节文化活动、“相约北京”文化活动、五月鲜花歌咏活动、北京国际电视周、北京图节、北京广场文化活动、北京国际旅游文化节(含民间艺术展示)、北京国际音乐节等,要在继续发展的基础上不断创新。收藏指正
6.The last exhibition hall before you get out is a memorial hall, colorful quill-pens, book notes with a mark of the museum and numerous publications related with the nature and history are the best sellers.
出口前的最后一个展厅是纪念品售卖厅,五彩缤纷的羽毛笔、印有博物馆标识的笔记本以及众多与自然历史相关的出版物都是抢手的卖品。收藏指正
7.The exhibition scope includes pre-press system, desktop publishing,press, digital printing, screen printing and book binding, packaging &paper process, etc. in addition, it also includes management, e-publishing, printing material and paper, etc.
此展会展品范围涉及印前系统、桌面出版系统、胶印设备、数码印刷设备、丝网印刷设备及包装、刊装订、纸加工设备等等,同时还涉及工厂管理、出版、印刷材料和纸张等各项与印刷相关的产品及服务。收藏指正
8.There are five well-equipped exhibition halls, an international conference hall with audio-visual and simultaneous with constant temperature and humidity, a book archive, a public reading room, a painting room, a Meeting room, a painting gallery and a Haisu Bookstore.
馆内拥有五个设施完备的展厅、拥有声像和同声翻译功能的国际会议厅、恒温恒湿的画库、图资料室、公共阅览室、画室、会议室,以及画廊和海粟店。收藏指正
9.All these were divided into separate collections of antiquities, library materials and historical documents and placed under teams of staff to sort and collate. Exhibition halls were opened to display some of the treasures, while writers and editors worked away at publishing in book or journal form all the new areas of research and academic inquiry that the establishment of the museum had ushered in. The Palace Museum was soon a hive of activity.
为此故宫博物院下设古物馆、图馆、文献馆,分别组织人力继续对文物进行整理,并就宫内开辟展室,举办各种陈列,还编辑出版多种刊物,公开资料,进行宣传。各项工作开展得有声有色,人文荟萃,极一时之盛。收藏指正
尝试查询
汉英释义