爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.On the basis of speeches made by experts in the symposium on main agriculture products supply and demand prospects and structure optimization,6 points of suggestion have been drawn conclusion,which is as follows:1.Include the optimizing agriculture structure and improving agriculture products quality in the key agenda of agriculture and rural economy working;2.Enhance macro-conditioner of the government in practice,and effectively bring the economy cooperated organization of peasants into playing a bridge role aiming at market demands;3.Carry out the working of high quality agriculture products zoning in a whole country,set up and consolidate the high quality agriculture products producing bases,and put into effects of the famous brana strategy of high quality agriculture products;4.According to the distribution of agriculture products consumer market,adjust and optimize agriculture products cropping structure,and snatch the chance to adjust export trade policy;5.According agro-business managing manner to organizing agriculture production,practically improve the level of agriculture products processing value;6.Never slacken our efforts to produce grains.
在“主要农产品供需前景与结构优化研讨会”专家发言的基础上,整理了六点建议:①把优化农业结构和提高农产品质量列入农业和农村经济工作的重要议事日程;②以市场需求为导向,切实加强政府宏观调控,有效发挥农民合作经济组织的中介作用;③开展全国范围内的优质农产品区划工作,建立和巩固优质农产品生产基地,实施农产品优质品牌战略;④根据农产品消费市场的分布,调整和优化农产品区域种植结构,不失时机地调整出口贸易策略;⑤按产业化经营方式组织农业生产,切实提高我国农产品的加工值水平;⑥绝不放松粮食生产。收藏指正
2.Thank you for your manner of business cooperation.
我们对你们的合作态度非常满意。收藏指正
3.Our mission is to provide our clients professional audit, tax, accounting and business advisory services in an efficient, effective and confidential manner while maintaining the highest standards of business ethics.
陈建业会计师行承诺为客户提供专业的审计、税务、会计及业务咨询服务,并奉上优质、高效、诚信的保证,确保质量,维护客户权益。收藏指正
4.Generally, a business letter comprises various component parts set down in the same basic order and manner.
一般来说,商业信函是由各个部分按同一基本的顺序和方式组织起来的。收藏指正
5.A world where electronic and competitive espionage are the expected manner of conducting business.
在这个世界里,电子和竞争性的间谍活动正是意料中的生意行为的方式。收藏指正
6.If you feel our proposal is appropriate, it is estimated that business to the extent of over twenty million marks can be done in this manner.
如果你们觉得我方建议值得考虑采纳,估计用这种方式进行贸易可达二千万马克以上的贸易额。收藏指正
7.8. The provisions of this Section shall in no way prejudice the right of any person to use, in the course of trade, that person’s name or the name of that person’s predecessor in business, except where such name is used in such a manner as to mislead the public.
 8.本节不得损害任何人在贸易活动中对其姓名或其继续用之营业名称的使用权,但若以误导公众的方式使用,则不在其列。收藏指正
8.People-run non-enterprise units shall submit a report to the competent business units on the acceptance and use of donation(s) and subsidy(ies), and the relevant information shall be made public in society in an appropriate manner.
民办非企业单位应当向业务主管单位报告接受、使用捐赠、资助的有关情况,并应当将有关情况以适当方式向社会公布。收藏指正
9.It is necessary to carry on new regulation and treatment in the installation of accounting account,choice of meterage manner,and in specific business accounting of accunting.
这需要在会计科目的设置、计量方式的选用以及具体的会计核算中进行调整和处理。收藏指正
10.The business objective set for the Cologne-Rhine/Main high-speed railway line of having rail-travel times between the two conurbations around Cologne and Frankfurt was only possible with the introduction of a new generation of trains, and a only way of achieving it in an environmentally compatible manner was to opt for a route closely following the existing “A3” motorway.
只有采用新一代列车才能实现科隆—莱茵/ 美因新建高速铁路线上科隆至法兰克福两大都市间运行时间缩短1/2 的商业目标。 而要实现这一商业目标,并且要与环境协调,唯一途径是选择紧靠既有“A3”高速公路的线路。收藏指正
尝试查询
汉英释义