爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
3.Our policy, including the confiscation of the land of the landlords and the enforcement of the eight-hour working day, never went beyond the bounds of capitalist private ownership; our policy was not to put socialism in practice then.
我们的政策,包括没收地主土地和实行八小时工作制在内,并没有超出资本主义范畴内私有财产制的界限以外,并没有实行社会主义。收藏指正
4.Through analysis of Metamorphose written by Franz Kafka,Austrian writer,this article reveals that the causes which make human beings inhuman beings and again make people "dissimilated" lie in the inner irreconcible contradictions of capitalism in-western society,namely,contradictions between capitalist private ownership and large-scale socialized production.
本文通过分析奥地利作家弗兰茨·卡夫卡的《变形记》,揭示了现代西方社会中使人变得不像人,使人“异化”的根源在于西方资本主义内部不可调和的矛盾,即资本主义私有制和社会化大生产之间的矛盾。收藏指正
5.In order to transform capitalist industry and commerce, we adopted the policy of redemption. While changing private ownership into public ownership, the development of the national economy was not affected.
资本主义工商业,我们采取赎买政策,一方面把它们改造成公有制,另一方面也没有损害国民经济的发展。收藏指正
6.After studying the capitalist society, Marx realized that the separation of right and obligation caused the human dissimilation under the private ownership.
马克思在研究了资本主义社会之后,认识到了私有制下权利与义务的分离造成了人的异化。收藏指正
尝试查询