爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Reflection on Civil Justice Act
对“民事法律行为”的思考收藏指正
2.Litigating divisions represent the rights and interests of the American people and enforce federal criminal and civil laws, including civil rights, tax, antitrust, environmental, and civil justice statutes.
诉讼部门代表美国民众的权益,执行联邦刑事、民事法律,包括民法、税法、反托拉斯法、环境法等。收藏指正
3.The Interim Report on Civil Justice Reform was published on 21 November 2001 for consultation.
工作小组于2001年11月21日发表关于民事司法制度改革的《中期报告》,向公众谘询意见。收藏指正
4.At the Florida Seminar of the International Civil Action in 1970, the famous slogan "access to justice" was put forward, which has become the guiding of the international civil action.
在二十世纪七十年代初的国际民事诉讼法佛罗伦萨研讨会上,与会学者提出了著名的“接近正义”(access to justice)的口号。 它成为国际社会民事诉讼改革的指导方针。收藏指正
5.But the lack of humanization of our civil retrial procedure has hindered the realization of retrial justice, and will lead to loss of judicial authority.
但我国民事再审程序人性化的缺失,不仅妨碍了再审价值的实现,而且极易导致司法权威的失落。收藏指正
6.a phrase used in the Magna Carta to refer to the then established law of the Kingdom (as distinct from Roman or civil law); today it refers to fundamental principles of justice commensurate with due process (the US Constitution establishes itself as "the supreme law of the land").
收录在大宪章中指那时确立的王国的法律(区别于罗马法和民法);现在用来指与预期程序相当的司法的基本原则(作为最高国内法建立)。收藏指正
7.U.S. Commission on Civil Rights. Not in My Backyard: Executive Order 12,898 and Title VI as Tools for Achieving Environmental Justice. 2003, pp. 13-28. Available online (PDF - 1.9 MB).
美国民权委员会。《不要在我家后园:行政指令第12898条,第6项作为达成环境正义的工具》,2003,第13-28页。网路版(PDF-1.9MB)。收藏指正
8.The Chief Justice appointed a Working Party in February 2000 to review the civil rules and procedures of High Court.
终审法院首席法官于2000年2月成立工作小组,检讨高等法院的民事诉讼规则和程序。收藏指正
9.U.S. Commission on Civil Rights. Not in My Backyard: Executive Order 12,898 and Title VI as Tools for Achieving Environmental Justice. 2003. Skim chapters 3 and 4. Available online (PDF - 1.9 MB).
美国的民权委员会。《非我私有:执行命令第12898条,第6项作为达成环境正义的工具》,2003,第3、4章的略读。网路版(PDF-1.9MB).收藏指正
10.The procedure justice and the procedure benefit are precisely the civil action and the administrative proceedings connection question research theory basic point.
程序正义和程序效益正是民事诉讼与行政诉讼关联问题研究的理论基点。 有鉴于此本文提出建立科学的民事附带行政诉讼机制,以期实现法律的基本价值。收藏指正
尝试查询
汉英释义