爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
解放军文职干部收藏指正
2.At the end of the year, the department had an establishment of 3687 disciplined staff and 1858 civilian staff, compared with 3586 and 1959 in 1996 respectively.
年底时,入境事务处编制内有3687名纪律人员和1858名文职人员,一九九六年则分别有3586名和1959名。收藏指正
3.Since 1992, more than 210 UN civilian staff have been killed as a result of malicious acts and some 265 taken hostage while serving in UN operations worldwide, including five civilian staff members who lost their lives in 2001.
自1992年以来,共有210多名联合国文职人员被蓄意谋害,另有约265人在世界各地的联合国行动中服务时被扣作人质,其中包括5名在2001年丧失生命的文职人员。收藏指正
4.Satisfactory recruitment saw the strength of the Force remain healthy and strong at 27 588 disciplined officers and 5 926 civilian staff.
由于招募工作成绩理想,警队得以维持强大而健康的人手数目,其中纪律人员有27588名,而文职人员则有5926名。收藏指正
5.Likewise, 272 general grade, and 188 departmental grade civilian staff left the Force through various means such as retirement, transfer to other government departments, termination of their service, completion of contract or dismissal.
文职人员方面,也有272名一般职系及188名部门职系人员因退休、调往其他部门、被终止服务、合约届满或被撤职等理由而离开警队。收藏指正
6.Psychological services, including professional counselling and education, were provided to Police officers, civilian staff and their immediate family members to help them cope with the high level of stress associated with Police work and in events of personal or emotional difficulties.
警务人员、文职人员及其直系亲属可获提供包括专业辅导及教育的心理辅导服务,协助他们应付警队工作所带来的沉重压力,和解决他们的个人或情绪问题。收藏指正
尝试查询