爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.In order to study the relationships between the anaerobic capacity and maximum lactate value, heart rate (HR) recovery rate and lactic acid (LA) clearance rate, this study measured the blood lactic acid (BLA) concentration, LA clearance rate and HR recovery rate of middle-distance runners, footballers and normal persons after an endeavored 800m running.
测定中跑运动员、足球运动员和常人在800m全力跑后的血乳酸浓度、乳酸清除率和心率恢复率,研究无氧运动能力与最高乳酸值、心率恢复率与乳酸清除率之间的关系。收藏指正
2.1. The judicial authorities shall have the authority to order a party to desist from an infringement, inter alia to prevent the entry into the channels of commerce in their jurisdiction of imported goods that involve the infringement of an intellectual property right, immediately after customs clearance of such goods.
 1.司法当局应有权责令当事人停止侵权,尤其有权在海关一旦放行之后,立即禁止含有侵犯知识产权的进口商品在该当局管辖范围内进入商业渠道。收藏指正
3.In order to research on the effect of intensity of warmming-down exercises after maxmial loading, BLA is chosen as index to decide recovery effect and the relaxing intensity of 4-gradequantity is desgned, According to the exercise and research on 22 swimmmers, the intensity of relaxing exercise influences BLA clearance volecity, in which the 3- grade intensity has obvious advantage and the next is the 2- grade intensity, BLA fal curve shows BLA concertration has close connection with its clearance volecity and recovery time.
为研究极限负荷后放松活动强度对恢复效果的影响,选择血乳酸作为评定恢复效果的指标,设计了4级定量放松活动强度,对22名游泳运动员进行实验。 研究表明:放松活动强度影响血乳酸清除速率,在血乳酸清除速率方面Ⅲ级强度具有明显的优势其次是Ⅱ级强度;收藏指正
4.During the transportation,for the sake of our products can be according with/ abide by the safety instruction of Amercia customs in order that the goods can be customs clearance in time beyond America transporation customs. or preventing all above-mentioned (course)can be used to a (tool) that transport/smuggle some goods to America by effractor and terrisom .
目的:是确保我公司在进行成品运输过程中,遵守美国海关的安全指导,以便于在美国以外的运输海关结关不会推迟,或由于窃贼或恐怖分子使用以上的环节作为运送违禁物品进入美国的运输工具。收藏指正
5.In order to make good influence of local legislation, suggest that should endow the munipalities of setting up districts with legislative power to widen their jurisdiction into local legislation, the duration of validity and fixed clearance system of local statutes and regulations to make clear the limits and emphasis between central and local legislation.
建议通过修改立法法等手段,赋予所有设区的市(地级市)以地方立法权,进一步扩大地方立法权限,建立地方性法律法规有效期制度和定期清理机制,并且明确中央立法和地方立法的范围和重点,以更好地发挥地方立法的作用。收藏指正
尝试查询
汉英释义