爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Push a plan through the committee stage
使一项计画先在委员会中迅速通过收藏指正
2.A bill pass through the following stage in parliament: first read, second read, committee stage, report stage and third read.
在议会,法案通过以下几个阶段:一读,二读,讨论,下院辩论和三读。收藏指正
3.The first question is whether the line, principles and policies formulated at the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, and our "three-stage" development strategy are correct.
  第一个问题,党的十一届三中全会制定的路线、方针、政策,包括我们发展战略的“三部曲”,正确不正确?收藏指正
4.Opposing members of the committee fought the suggested changes through every stage.
委员会中的反对派对改革方案的每一项条款都强烈反对。收藏指正
5.Opposing members of the committee fought the suggested changes through every stage.
委员会的成员持反对意见的委员们自始至终在每一阶段都反对提出的修改意见。收藏指正
6.International Olympic Committee decided that every host city has to stage both the Olympic and Paralytic Games.
国际奥委会规定每个主办城市必须同时主办奥运会和残奥会。收藏指正
7.After the Third Plenary Session of the Kuomintang Central Executive Committee, we declared that peace had been attained, that the stage of "fighting for peace" was over, and that the new task was to "consolidate the peace". We also pointed out that this new task was linked with "fighting for democracy", i.e., consolidating the peace by fighting for democracy.
国民党三中全会后,我们说和平已经取得,“争取和平”的阶段已经过去,新的任务是“巩固和平”,并指出这是同“争取民主”相关联的——用争取民主去巩固和平。收藏指正
8.Our political line for the present stage has gradually taken shape since the Eleventh National Congress, and especially since the Third and Fourth Plenary Sessions of the Eleventh Central Committee.
我们从党的十一大以来,特别是经过三中全会、四中全会,逐步确定了现阶段党的政治路线。收藏指正
9.Abstract: Corn single-cross variety Xiangyu No.11was bred by self-line 8112(female)and self-line H152(male).According to the variety test、regional test、production test and quality analysis,Xiangyu No.11 has the characteristics of high and stable yield、moderate maturing stage、good resistance、wide adaptation、good quality and high seed propagation yield.It has been approved and released by the Hunan Provincial Committee of Crop Variety ldentification in 1999.
文摘:湘玉11是中国科学院长沙农业现代化研究所以自选自交系H152作父本,以外引自交系齐8112作母本育成的紧凑型玉米单交种,根据品比、区试、生产试验和品质分析结果,该品种生育期适中,抗逆性好,品质优良,丰产稳产,适应性广,制种产量高,于1999年通过湖南省农作物品种审定委员会审定,予以推广。收藏指正
尝试查询