爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.This could only have been achieved with the support of the New Zealand Community Trust and the Wellington City Council.
这能仅仅与新西兰社区信任和韦林顿城市委员会的支持被完成了。收藏指正
2.Faced the conditions of teacher shortage,low quality teacher education and the teacher profession underdevelopment,the Rural School and Community Trust of the United States has initiated a five-year Education Renewal Zones from 2001,taking Missouri as a model.
面对2000年以来,农村学校教师严重短缺、师资水平低下和教师专业发展落后的状况,美国农村学校和社区联合会以密苏里州为模本,从2001年起进行了为期5年的教育更新区(ERZ)计划。收藏指正
3.We Trust the Community Will Change —— Learning about the Community Building Progress in Taiwan Province
我们深信社区是可以改变的——台湾省社区营造运动之启示收藏指正
4.At the same time, excessively emphasizing on "marketplacization" causes "MaTai effect" and the irregulary community distribution system brings the unparalled pressure of community safeguard system which directly causes the trust crisis to government and leads municipal management to the vase throat of systemization and legalinstitutionization——the failure of civil government administration.
同时,在城市发展体系中因过度强调“市场化”而使“马太效应”渐趋显现,社会分配体系的不完善带来了城市社会保障体系的空前压力,直接导致了百姓对于政府的信任危机,导致了城市管理走向“制度化”、“法制化”的瓶颈——城市政府管理的失效。收藏指正
5.Adventure Ship is a member of the Hong Kong Council of Social Services and is funded mainly by the Community Chest and the Hong Kong Jockey Club Charities Trust.
乘风航是香港社会服务联会的成员,主要由香港公益金和香港赛马会慈善信讬基金资助。收藏指正
6.Children should be taught our ethnic diversity when they are young. They should learn to appreciate the distinctiveness of each ethnic community and grow up in an environment of mutual trust.
我们应该在孩子小的时候灌输族群意识,进而认识彼此的不同,并在理解的过程中学习互相尊重,共同成长。收藏指正
7.Members of the international community are becoming more and more closely interlinked, which requires us to enhance mutual trust and strengthen cooperation.
国际社会的成员更加紧密地联系在一起,这就要求我们增加信任,加强合作。收藏指正
8.It is the determined choice of trust over cynicism, of community over chaos.
这是我们最坚定的选择--在批评声中赢得信任;在混乱中寻求统一。收藏指正
9.He also said, a gentleman is honest. Honesty and reciprocity are the basis of trust and community.
他还说过,人而无信不知其可。(直译是君子有信,不过一时想不起原话是怎么说的了。)诚实互惠是信任与社群的基础。收藏指正
10.There is widespread community concern that the values of the market—individualism, selfishness, materialism, competition—are driving out the more desirable values of trust, self-restraint, mutual respect and generosity.
一个普遍让人担忧的情况是市场经济的价值观?利己主义,自私,唯物主义,竞争等正在取代信任、自制、相互尊敬和宽厚的中庸价值观。收藏指正
尝试查询
汉英释义