爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The results showed that the 11 measured cooking and eating quality properties and taste value have manium significance genetic difference; among the cooking and eating quality properties, varietal variation coefficent of gel consistency, peak viscosity, break down, setback is relatively large; every cooking quality property has a different correlation with eating quality property, initial pasting temperature,finial viscosity, consistency and setback have significant or maximum significant inverse correlation with taste value, while peak viscosity, break down has a postive correlation with taste value, amylose content and protein content are inversely related to taste value, but gel consistency are positively related to taste value another, the correlation among varietal cooking and eating quality properties is significant or maximum significant; in the analysis of principal components, the cumulative percent of 4 selected principal components reached 90. 58%, initial pasting temperature of large second principal components is small, but amylose content and protein content is high, finial viscosity, consistency are large.
结果表明,所测定的11项蒸煮食味品质特性及味度值在供试品种间均存在着极显著的遗传差异;在蒸煮食味品质特性中,胶稠度、最高粘度、下降粘度值、粘滞峰消减值的品种间变异系数较大;糊化开始温度、最终粘度、回冷粘滞性恢复值、粘滞峰消减值与味度值呈显著或极显著的负相关,而最高粘度、下降粘度值与味度值呈极显著的正相关,直链淀粉和蛋白质含量与味度值呈负相关,而胶稠度与味度值呈正相关;在主成分分析中,被入选的4个主成分的贡献率达90.58%,其中第二主成分大的品种,糊化开始温度低,直链淀粉和蛋白质含量高,最终粘度和回冷粘滞性恢复值大。收藏指正
2.The basic characteristics of DRM are systematicness and controllability. In order to meet the requirements of home networks on development of new media and services and intellectual property protection, it is necessary to solve the consistency problems existing in the utilization, storage, transfer of contents and rights and develop key techniques for secure end-to-end transmission, conditional access, conditional play, rights expression in DRM.
数字版权管理具有系统性、可控性等基本特征,家庭网络中数字版权管理技术需要解决内容与权限在使用、存储、转移中存在的一致性问题,需要研发端到端的安全传输、有条件接收、有条件播出、权限描述等关键技术,以适应家庭网中新媒体、新业务的发展和保护知识产权的需求。收藏指正
尝试查询
汉英释义