爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.This was a clear contravention of the rules.
这明显违反了规则。收藏指正
2.It is an act in contravention of regulations.
这是违反规则的举动。收藏指正
3.He was in direct contravention of the law.
他直接触犯了法律。收藏指正
4.We acted in direct contravention of objective laws, attempting to boost the economy all at once.
完全违背客观规律,企图一下子把经济搞上去。收藏指正
5.To order the Referee to halt the match when the Arbitrator signals a contravention of the Rules of Competition.
下令主审暂停比赛,当监察出示讯号有违反竞赛规则发生。收藏指正
6.Article 2 Adoption shall be in the interest of the upbringing and growth of adopted minors, in conformity with the principle of equality and voluntariness, and not in contravention of social morality.
第二条收养应当有利于被收养的未成年人的抚养、成长,保障被收养人和收养人的合法权益,遵循平等自愿的原则,并不得违背社会公德。收藏指正
7.Yet another kind of people in our Party reverse the relations between the Party and the people. Instead of serving the people, they abuse their authority over the people and commit all manner of evil deeds in contravention of the law and rules of discipline.
我们党内还有一种人,他们把党和人民的关系颠倒过来,完全不是为人民服务,而是在人民中间滥用权力,做种种违法乱纪的坏事。收藏指正
8.Conflict diamonds are diamonds that originate from areas controlled by forces or factions opposed to legitimate and internationally recognized governments, and are used to fund military action in opposition to those governments, or in contravention of the decisions of the UN Security Council.
“冲突钻石”是指一个国家内由反政府势力或派别控制地区所生产的钻石 ,这些钻石被用来资助反对合法政府的军事行动。收藏指正
9.Article 26 Where an operator makes sales with prizes attached in contravention of the provisions of Article 13 of this Law, the relevant control and inspection authority shall order it or him to desist from the illegal act and may, according to circumstances, impose on it or him a fine of more than RMB 10,000 yuan and less than RMB 100,000 yuan.
第二十六条经营者违反本法第十三条规定进行有奖销售的,监督检查部门应当责令停止违法行为,可以根据情节处以一万元以上十万元以下的罚款。收藏指正
10.On the matter of the 380 SA-2 missile engines imported outside of the export/import mechanism and in contravention of paragraph 24 of resolution 687 (1991), UNMOVIC inspectors were informed by Iraq during an official briefing that these engines were intended for use in the Al Samoud 2 missile system, which has now been assessed to be proscribed.
关于380个未经正常进出口渠道引进的、违反1991年联合国687号决议第24段的SA-2型导弹引擎问题,伊拉克已在一次正式的汇报会议上通知联合国核监会,这些引擎是准备用在“萨姆2型”导弹系统中的,该系统目前已被评估为“禁止拥有”。收藏指正
尝试查询
同义词
汉英释义
常见搭配(nn)
前面常见形容词:
direct
前面常见介词:
in