• 基本释义

  • 常见搭配

1.This represents an explicit Convertibility Undertaking in respect of the Aggregate Balance.
这是当局对总结余兑换性的明确保证。收藏指正
2.Becauseof it convertibility feature, many investors liken them to warrantswhen actually they are not.
因为它的可兑换性,有很多投资者来比喻他们权证时,其实却不然.收藏指正
3.The Necessity of the Convertibility of the Sate-owned Shares and Problems Noted
论国有股减持的必要性及应注意的问题收藏指正
4.and second, convertibility between the monetary base and the reserve currency at the fixed exchange rate (i.e. $7.80 = US$1).
(二)货币基础与储备货币可按固定汇率(即7.80港元兑1美元)兑换。收藏指正
5.The Hong Kong dollar exchange rate strengthened to close at 7.7734 on 30 December, 40 pips stronger than the convertibility rate.
港元汇率在十二月三十日转强至7.7734,较兑换保证适用汇率高40点子。收藏指正
6.There was some selling of Hong Kong dollars ahead of the Easter holidays, reflecting market expectations of a slight weakening of the convertibility rate.
复活节假期前夕,由于市场预期兑换保证汇率会轻微转弱,所以出现小规模的资金外流。收藏指正
7.The convertibility rate for the Aggregate Balance began to move by 1 pip per calendar day from 7.75 with effect from April 1.
由四月一日起,总结余兑换保证适用汇率开始由7.75的水平,每一公历日调整一点子。收藏指正
8.At the end of December, the Hong Kong dollar exchange rate was at 7.7734, 40 pips stronger than the convertibility rate.
于十二月底,港元汇率为7.7734,较兑换保证适用汇率强40点子。收藏指正
9.As a result, some US dollars were sold under the Convertibility Undertaking during March 31 to April 5 and the Aggregate Balance fell to $2.5 billion on April 8.
因此,在三月三十一日至四月五日期间,金管局根据兑换保证售出部分美元,总结余在四月八日下跌至25亿港元。收藏指正
10.Following a 500-day process of gradual adjustment, the convertibility undertaking rate for the Aggregate Balance converged with that for CIs at $7.80 in August 2000, and remains at that level since then.
经过500天的调整过程后,总结余的兑换保证汇率在二零零零年八月达到7.80港元的水平,与负债证明书适用的兑换汇率一致,其后一直维持在该水平。收藏指正
尝试查询