2.The Administration will be introducing improvements in 2002 to encourage kindergartens to employ more QKTs.
政府会在二零零二年推行改善措施,鼓励
幼稚园聘用更多合格
幼稚园教师。
3.By September 2000, all kindergartens will be required to employ at least 60 per cent professionally trained Qualified Kindergarten Teachers (QKTs).
到二零零零年九月,所有
幼稚园必须最少有六成教师属合格
幼稚园教师。
4.The Kindergarten Subsidy Scheme was introduced in 1995 to help kindergartens meet the proportion of QKTs required without having to increase their fees substantially.
幼稚园资助计划在一九九五年开始推行,目的是协助
幼稚园聘用规定比例的合格
幼稚园教师而不用大幅增加学费。
5.I think emb mentioned "Guidepost" is also quite good kindergarten at Mei Foo.
6.Most kindergartens operate in half-day sessions.
7.This requirement will be raised to 100 per cent by the 2004-05 school year.
到了二零零四至零五学年,
幼稚园聘用的教师必须全部为合格
幼稚园教师。
此外,合资格的
幼稚园学生也可通过
幼稚园学费减免计划申请学费减免。
9.Profiles on key features of kindergartens are also published annually for public reference.
此外,亦每年刊印《
幼稚园概览》,介绍各所
幼稚园的主要特色,供公众人士参阅。
此外,有需要的
幼稚园学生也有资格根据
幼稚园学费减免计划申请减免学费。