1.Torre said his stamina should not be affected even given the long layoff from starting.
托老表示,穆帅的毅力不会被
长期间未上场先发而影响。
2.The ripening of cheddar cheese is a long and costly process,which leads to inventory cost added.
切达干酪成熟时间较
长,成熟
期间费用较高,导致生产成本增加。
3.Needless to say, private enterprise is now preponderant and will inevitably continue to occupy a dominant position for a considerable time.
私人经济，不待说，现时是占着绝对的优势，并且在相当
长的
期间内也必然还是优势。
4.Unless the Party in the border area can find proper ways to deal with economic problems, the independent regime will have great difficulties during the comparatively long period in which the enemy's rule will remain stable.
边界党如不能对经济问题有一个适当的办法，在敌人势力的稳定还有一个比较
长的
期间的条件下，割据将要遇到很大的困难。
5.During a long activity. When/While I was living in Spain, I met Salvador Dali.
在
长时间的动作
期间。当我在西班牙住的时候，碰到了萨尔瓦多·达利。
6.30We saw earlier that over the longer period 1928?2000 the average annual difference between the returns on small and large capitalization stocks was 3.1 percent.
30之前我们看到在更
长的1928-2000
期间，小盘股和大盘股回报率之间的平均年差额为3.1%。
7.Special tours were also staged during the Food Festival, the Bun Festival on Cheung Chau Island and the Tin Hau Festival celebrations in Yuen Long.
此外，又在美食节、
长洲包山节和元朗的天后诞
期间，组织特别的参观活动。
8.After operations,1～2 weeks intracranial EEG monitoring and cortical stimulation was performed.
颅内电极置入后,手术后关闭手术切口,患者返回脑电监测室进行1~2周的
长程视频颅内脑电监测,
期间对患者的发作间期和发作期脑电图进行分析和进行脑皮层电刺激功能区测定。
9.Men married, and often can not tolerate prolonged abstinence, it will ask the wife occasionally have sex with him by the period.
男性在结婚之后，常无法忍受
长时间的禁欲，故偶尔会要求妻子在有经
期间同他做爱。
10.The hard bony tissue that develops around the ends of a fractured bone during healing.
