3.I will earmark this money for your research.
我将为你的研究指拨一笔款项。
4.Correct speech is an earmark of the educated man.
5.The school has decided to earmark 20 percent of its funds for book purchases.
学校决定拨出20%的经费用于购买课本。
6.He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
同时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建。
7.Governments at all levels also earmark large amounts of funds for the establishment of special rehabilitation centers each year.
各级政府每年都投入大量资金,建设专门的戒毒场所。
8.Budget reforms, including comprehensive earmark reform and a legislative line-item veto, will help eliminate wasteful and unnecessary spending.
预算改革,包括综合专项拨款改革和国会单项否决权等,将有助于减少浪费性开支和盲目开支。
9.And tomorrow, I will issue an Executive Order that directs Federal agencies to ignore any future earmark that is not voted on by the Congress.
明天,我将发布一个行政令,指示联邦机构将来不要理睬任何未经国会表决的专项拨款。
10.So let us work together to reform the budget process, expose every earmark to the light of day and to a vote in Congress, and cut the number and cost of earmarks at least in half by the end of this session. (Applause.
所以我们要一道改革预算程序,使每一项拨款都摆在桌面上让议会投票,并且在本届国会结束时使拨款项目数和总额至少减少一半。