2.Demain c’est un autre jour.
法语版"飘"。
3.The coverage of important events by nonprofessional jour-nalists is only part of the story.
非职业记者对重要事件的报道仅仅是故事的一部分。
4.Schleyer R. The Goodness of Fit to Ideal Gauss and Rosin Distribution: a New Grainsize Parameter［J］. Jour. Sed. Petrology,1987，57:870—880.
李雪铭.一种新的沉积物粒度分布拟合曲线——对数双曲线分布及其应用［J］.海洋科学，1996(2):19—21.
5.Par contre, Yin toniques (Racine de Rehmannia 1mg/ml de décoction, 0,6ml/souris/jour, per os, pendant 6 jours) dépriment la réponse des souris hyperthyroidiennes (489±23, P<0,01).
甲亢服生芪组,其血浆cAMP含量(409±38.09)明显低于甲亢对照组(P<0.01)。
6.Shi Xiaoying and Yin Jiarun, 1995: An outline of the Mesozoic and Paleogene Sequence Stratigraphy and Sea-level Changes in Northern Himalayas, South Xizang (Tibet). Jour. China Univ. Geosci., 6(1): 16-40.
史晓颖,1996.喜马拉雅北坡中-新生代层序地层与海平面变化旋回.“霍英东教育基金会十周年纪念专刊”,北京:北京师范大学出版社,109页.
7.A reasonable curvature radius of shaft bush is obtained through analysing and studing lu-brication theory of main shaft bearing with triple shaft bush. It equals to the radius of main shaft jour-nal plus 4. 4 times minimal gap of shaft bearing. The examination is done.
对三轴瓦主轴轴承润滑理论进行了分析研究，得出合理的轴瓦曲率半径，其半径等于主轴颈半径加上4．4倍轴承最小间隙，并作了试验验证，解决了三轴瓦主轴轴承抱轴、烧瓦的技术难题。
