2.The Norwegian diving platform Regalia at the scene of the sunken Kursk submarine in the Arctic Barents Sea on Sunday.
挪威籍的瑞加利亚号潜水平台周日架设在库尔斯克号潜艇所沉没的北冰洋巴伦支海中。
3.A peacock, perhaps competing with the surrounding flora, struts in full regalia amid the roses and manicured hedges of an English garden.
在一个修剪精美的英国花园里，一只孔雀在玫瑰从中盛屏绽放，可能在与周围的花媲美。
4.The author examines the illustrated regalia in the light of textual records and reveals that these Items conform to ritual prescriptions.
本文以此卤簿图与文献记载相对照，发现二者多有契合无间之例，如相风?单罕、?夤牡龋?移渲胁簧倏梢约?鲈ㄔ从肓鞅洹
5.Leverette, dressed in full Santa Claus regalia, endured lashing tails and doggy kisses to pose for pictures with pets and raise money for the Pender County Humane Society.
只见他披挂着全套圣诞老人的行头，忍受着毛茸茸的小狗尾巴在脸上扫来扫去，还不时遭到狗"吻"的偷袭，而这一切，完全是为了拍一组和宠物在一起的照片，为彭德郡动物收容所筹得善款。
6.The excavators provide a detailed description of the lubo illustrations in their excavation report, but they do not provide a rigorous examination of the items of regalia arid so cannot fully back up their hypothesis.
对于其中的卤簿图，发掘者在《磁县湾漳北朝壁画墓》中作了很详细的描绘，只是未及进一步的定名研究，因此它的意义尚未能充分彰显出来。
