爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Purchasers shall examine the goods bought before taking them away from the shop.
买主应当在把所有购物品带出商店之前对其进行检查收藏指正
2."Check goods " it is to show custom is being accepted declare and after data of testimony of written to concerning sheet and qualification of electronic data examine and verify, undertake checking checking to the goods of actual entrance or exit, the amount of the physical property of certain goods or chemistry and goods, norms whether with declare content to agree.
货物”是指海关在接受申报并对有关书面单证资料和电子数据审核合格后,对实际进口或出口的货物进行核对检查,确定货物的物理性质或化学性质以及货物的数量、规格等是否与申报内容一致。收藏指正
3.How is goods of compensation trade import dealt with examine formalities?
补偿贸易进口商品怎样办理检验手续?收藏指正
4.Basis (system of accounting of finance affairs of company of flow of goods " regulation, operating expenses but detail is: Incidental expenses of welfare funds of management personnel salary, management personnel, traffic expense, carry, pack arrange cost of cost, insurance premium, exhibition, poor travelling expenses, retention fee, examine cost of commission of accumulative total of poundage of loss of cost, transfer fee, goods, service, import and export merchandise, advertisement.
根据(商品流通企业财务会计制度》规定,营业费用可明细为:经营人员工资、经营人员福利费、运输费、运杂费、包装整理费、保险费、展览费、差旅费、保管费、检验费、中转费、商品损耗、劳务手续费、进出口商品累计佣金、广告费。收藏指正
5.Only when I got the goods home and began to examine them did I realize that I had been taken down.
我只是把货物拿回家中检查时,才知道自己受了骗。收藏指正
6.Only when John got the goods home and began to examine them did he realize that he had been taken down.
约翰只是在货物拿回家中加以检查时,才知道自己受了骗。收藏指正
7.This work will examine risk allocation ("passage of risk") in international commercial contracts with special emphasis placed on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 11 April 1980), ("CISG")The concept of risk allocation in international commercial contracts breaches the question of who will bear the ultimate responsibility for goods that are either damaged or lost in transit.
这项工作将检验国际贸易合同中的风险分担,而这一问题在联合国国际销售合同公约(维也纳1980)中得到特别的强调。收藏指正
8.The importer of compensation trade is tasted, belong to " phyletic watch " inside and the goods that outside contract provides to by trade supervision the orgnaization gives evidence, after arriving, answer to sign up for check to trade supervision orgnaization about the enterprise, examine to give evidence or control government by trade supervision orgnaization, other entrance product, examine by company proper motion, or orgnaization of application trade supervision conducts appraisal business; Company proper motion examines to import goods unqualifiedly, answer check gives orgnaization of trade supervision of application of time of the 1/3 before answering to expire effectively in claim for compensation card, so that seasonable external claim for compensation.
补偿贸易的进口商品,属于《种类表》内的以及外表合同规定由商检机构出证的商品,到货后有关企业应向商检机构报检,由商检机构检验出证或监督治理,其他进口产品,由企业自行检验,或申请商检机构办理鉴定业务;企业自行检验不合格的进口商品,应在索赔有效期满前1/3时间申请商检机构复验出证,以便及时对外索赔。收藏指正
9.In the end, as the paper points out, to examine literary narration in the context of consumptive culture, we should neither abandon the aesthetic dimension of literature nor neglect the commodity dimension of literature regarded as a sort of cultural consumption goods, but should grasp the present situation and the future of literature in the field of vision of both absorbing and surpassing elites and masses.
文章最后指出,考察消费文化语境中的文学叙事,既不能放弃文学的审美维度,也不能忽略文学作为一种文化消费品的商品维度,而要在既吸纳精英与大众、又超越精英与大众的视野中去把握文学的现状与未来。收藏指正
尝试查询